Band: X

Seite: 187 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
Convagneanscha riport agl scargear la martgianteija agl Poart da Lansch 187
CONVAGNEANSCHA RIPORT AGL SCARGEAR
MARTGIANTEIJA AGL POART DA LANSCH.
Convagneanscha riport agl scargear la martgianteija agl Poart da Lansch.
[f. 1r] Año … 1789. agls 13. da fanadour. in Conters.
Essend sen igl de da d' otz adunõõs ansemal varsacaunts Sigurs. deputos
digls Ludevals Poarts da Sursẽẽs, e da Lansch, par prevagneir âgls ulteriurs
disuardans tgi vessan anch savia davantar, riport agl scargear la martgianteija
… agl Poart da Lansch, la qualla vignia digls attenents da Sursẽẽs
Cargeada an Bargiaglia ũ an Beiva odar utro par strada & rasalvond
chella tgi tgiargian an Claveña chella dess esser intacta, é mintgign des
esser patrugnh' da pudeir la manar á Coira, odar la baratar par strada tgi
seija an Lansch, odar utro nouva tgi plaia; sainsa contradiziugnh ni anpidamaint.
… riport á lotra marcanzeia sco soura e scretgia, sco ear dalla marcanzeia
… tgi vign an = aint da Coira par Clavena, restagl trauntar igls
Sigurs Deputõõs ancletgs, aint = an la seguenta maniera. e par igl
1° tgi totta la Marcanzeia tgi digls Attenents da Sursẽẽs vigna
Cargeada aint = vard la Muntognia, vod deir an Bargaglia, possigl passar
igl Poart da Lansch sainsa aveir obligaziugnh d' alla scargear agl Poart,
cun l' obligaziugnh però deir setz á Coira, é tgi a dells seija proibia igl
baratar par strada talla marcanzeia & seian pero obliias da purtar igl
certificat tgi vegian gia cargea ved vard la muntognia, è quegl cun parsugnhas
… da fede.
2° totta la Marcanzeia tgi digls surnumnõõs attenents da Sursẽẽs
vign cargeada an Beiva, u Marmorera, ú in soma da questa vard dalla
Muntognia, des gnicr totta scargeada agl Poart da Lansch, sainsa nignia
contradiziugnh, á riserva quella tgi chi sot vign spizifitgiada.
3° Durante las duas fiaras maggioras d' Coira, cioè chella da Maitg,
et chella da Sointg Andreia, dess esser lubia á mintgia digls attenents
soura numnõõs pudeir passar, et eir á Coira cun las lur tgiargias tgi
areivan an Lansch, en viadi par égn sainsa aveir da scargear, ni esser
anpidias; vegigl cargea noũva tgi ells viglian &.
4° Occurend tgi legn odar lottar digls surnumnõõs attenents, vessan
basigns da d' eir a Coira par garnezza, odar par sal u par otra roba par
adiavar da tgeasa u par sias anlegs & schi possigl an tallas occurenzas
ear passar cun las lur tgiargias tgi areivan an Lansch, sainsa aveir da
scargear; cun la condiziugnh pero, tgi par igl ratuarn, d' essigl aveir Da
propria roba trauntar las specias sco se soura en numnadas & agl manch igl
(Ineditum nach Ms. Stla.)
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Convagneanscha riport agl scargear la martgianteija agl Poart da Lansch 187 <lb/>
CONVAGNEANSCHA RIPORT AGL SCARGEAR <lb/>
MARTGIANTEIJA AGL POART DA LANSCH. <lb/>
Convagneanscha riport agl scargear la martgianteija agl Poart da Lansch. <lb/>
[f. 1r] Año … 1789. agls 13. da fanadour. in Conters. <lb/>
Essend sen igl de da d' otz adunõõs ansemal varsacaunts Sigurs. deputos <lb/>
digls Ludevals Poarts da Sursẽẽs, e da Lansch, par prevagneir âgls ulteriurs <lb/>
disuardans tgi vessan anch savia davantar, riport agl scargear la martgianteija <lb/>
… agl Poart da Lansch, la qualla vignia digls attenents da Sursẽẽs <lb/>
Cargeada an Bargiaglia ũ an Beiva odar utro par strada & rasalvond <lb/>
chella tgi tgiargian an Claveña chella dess esser intacta, é mintgign des <lb/>
esser patrugnh' da pudeir la manar á Coira, odar la baratar par strada tgi <lb/>
seija an Lansch, odar utro nouva tgi plaia; sainsa contradiziugnh ni anpidamaint. <lb/>
… riport á lotra marcanzeia sco soura e scretgia, sco ear dalla marcanzeia <lb/>
… tgi vign an = aint da Coira par Clavena, restagl trauntar igls <lb/>
Sigurs Deputõõs ancletgs, aint = an la seguenta maniera. e par igl <lb/>
1° tgi totta la Marcanzeia tgi digls Attenents da Sursẽẽs vigna <lb/>
Cargeada aint = vard la Muntognia, vod deir an Bargaglia, possigl passar <lb/>
igl Poart da Lansch sainsa aveir obligaziugnh d' alla scargear agl Poart, <lb/>
cun l' obligaziugnh però deir setz á Coira, é tgi a dells seija proibia igl <lb/>
baratar par strada talla marcanzeia & seian pero obliias da purtar igl <lb/>
certificat tgi vegian gia cargea ved vard la muntognia, è quegl cun parsugnhas <lb/>
… da fede. <lb/>
2° totta la Marcanzeia tgi digls surnumnõõs attenents da Sursẽẽs <lb/>
vign cargeada an Beiva, u Marmorera, ú in soma da questa vard dalla <lb/>
Muntognia, des gnicr totta scargeada agl Poart da Lansch, sainsa nignia <lb/>
contradiziugnh, á riserva quella tgi chi sot vign spizifitgiada. <lb/>
3° Durante las duas fiaras maggioras d' Coira, cioè chella da Maitg, <lb/>
et chella da Sointg Andreia, dess esser lubia á mintgia digls attenents <lb/>
soura numnõõs pudeir passar, et eir á Coira cun las lur tgiargias tgi <lb/>
areivan an Lansch, en viadi par égn sainsa aveir da scargear, ni esser <lb/>
anpidias; vegigl cargea noũva tgi ells viglian &. <lb/>
4° Occurend tgi legn odar lottar digls surnumnõõs attenents, vessan <lb/>
basigns da d' eir a Coira par garnezza, odar par sal u par otra roba par <lb/>
adiavar da tgeasa u par sias anlegs & schi possigl an tallas occurenzas <lb/>
ear passar cun las lur tgiargias tgi areivan an Lansch, sainsa aveir da <lb/>
scargear; cun la condiziugnh pero, tgi par igl ratuarn, d' essigl aveir Da <lb/>
propria roba trauntar las specias sco se soura en numnadas & agl manch igl <lb/>
(Ineditum nach Ms. Stla.) </body> </text></TEI>