<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Startet e Leschas della Lodevla terra da Surses 173 <lb/>
in quella fuorma è Maniera tge <lb/>
Ving Tratto, è hantlagia cun nous <lb/>
Dauart Trer aint somas oder paear <lb/>
Dabets possan ear nocs in quella <lb/>
Madema Maseira Contrattar è hantlagiar <lb/>
… Cunter quels Talls. <lb/>
Capt. 77. <lb/>
Dauart faar las Domengias, festas, <lb/>
è firos. <lb/>
E igl schantò è statuia tge nigina <lb/>
Persuna degia Podeir eir sen deis da <lb/>
Dumengias, oder da soings Apostels, <lb/>
scu ear sen festas da Nossa dona, <lb/>
[f. 45r] oder ottras Principalas festas <lb/>
è firo: cun Nigijna soart da Markanzeias, <lb/>
… e segij cun Bofs, cauals, <lb/>
oder portar sen Dias (Rasaluont <lb/>
queilg tgè ston portar sen ils colms, <lb/>
Aklas, Alps, oder schiglio ensetge <lb/>
pak; sainsa scandells) Ear betz sen <lb/>
tals deès eir ora da tgea, sco ear <lb/>
betzia il deè, auant per nott tge <lb/>
possen sen tals deis Turnar à tgeasa, <lb/>
sumgliantamaing non degij ear bitgia <lb/>
far eir Nigijnas rodas da Mulein sen <lb/>
tals dees antokan sieua Aua Maria, <lb/>
(resaluont aintan basins Tras licenzia <lb/>
del sigr. Plauant), è tgi tge nu salua <lb/>
bitzia se quelg sco stat si suura, <lb/>
quel degij sensa Gratia Crudar fallas <lb/>
duas Carunas à batz 24 per caruna, <lb/>
è quellas degian serueir, al L: Vogt <lb/>
è alla Terra. <lb/>
[f. 45v] Capt. 78. <lb/>
Dauart Prender aint Waschings. <lb/>
Pli anauant eilg schantò è ordinò <lb/>
tge sche ensitgij an en Cumein oder <lb/>
an Kella fuarma, e maniara, tge <lb/>
ving tratto, e handlagea cun nous <lb/>
davart treer aint somas, u paear <lb/>
dabets, possan era nous an Kella <lb/>
maniara cuntratar, e handlagear ancuntar <lb/>
… da Kells tals. <lb/>
Cap: LXXVII. <lb/>
… Davart far las Dumengias festas, <lb/>
e firos. <lb/>
Davart far las Dumengias etc. <lb/>
eigl tgschanto, e statuia, tge nigna <lb/>
Parsugna aintan nossa tearra degia <lb/>
pudeir eir sen deis da Dumengias, <lb/>
u da soings Apostals, scu era Da <lb/>
Nossa Donna, u otras principalas <lb/>
festas, e firos cun nigna schoart <lb/>
[f. 24v] da Markanzeja seiaigl Cun <lb/>
Bofs, tgiavals u portar se Dias <lb/>
/: rasarvont Keigl tge an stoss purtar <lb/>
sen igls Colms, Acclas, Alpps, u <lb/>
schiglò ein satge pacc sainza tgschandal <lb/>
:/ er betg sen tals Deis eir or <lb/>
da tgeasa, scu er betg igl de avaint, <lb/>
parnot tge possan sen tals deis turnar <lb/>
a tgeasa. Sumgliantamaing dovessan <lb/>
nirg faitg eir nignas Rodas da Mulein <lb/>
sen tals deis antokan sia l' Ava <lb/>
Mareja, resarvont an basings tras <lb/>
lubianscha digl signour Plavaint, e <lb/>
tgitge salva betg scu stat se soura, <lb/>
Kell degia sainza graztgzia Crudar <lb/>
falla duas Crugnas Kintont bazs 24 <lb/>
par Crugna, e Kellas dejan sarveir <lb/>
aigl Landvogt, e alla tearra. <lb/>
Cap: LXXVIII. <lb/>
Davart prendar aint Vascheings. <lb/>
Ple anavant eigl tgschanto, e <lb/>
ordino, tge sche eign Cumein, u pleif </body> </text></TEI>
