<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Startet e Leschas della Lodevla terra da Surses <lb/>
171 <lb/>
Capt. 72. <lb/>
Dauart stimar s: h: Bieschtgia. <lb/>
I Glie schantò tge cuura duas <lb/>
è ples Persunas fon stimar s: h: <lb/>
Bieschtgia schi poò quella Part tge <lb/>
se Grauegia da quella stimadeira, <lb/>
far surueir è restimar Da duas Gijros <lb/>
da Crim. al proxim lia, aber sen il <lb/>
Mains Part [f. 43r] Tier la qualla <lb/>
Reuisiun è surveisa degij alloura <lb/>
restar. Vingn igl aber Marcado <lb/>
Dellas Parts, oder Baratto, è Betgia <lb/>
stimò, sche degij alloura restar tier <lb/>
quella senza reuisiun. La reuisiun <lb/>
degij Gnir faitgia soletamaing Dils <lb/>
Giiros da Crim. senza ils stimidocrs <lb/>
tge en stos auant. <lb/>
Capt. 73. <lb/>
Dauart Martgias da fons e tgeasas. <lb/>
Item è statuia sche ein Venda <lb/>
oder tge el Dat giu da dabet, il <lb/>
sias fons, è Laschia stimar quel fons <lb/>
ils stimadocrs da Comin oder Tras <lb/>
otra Galanta Glioct, schi degij restar <lb/>
tier queilg, e noua tge l' enna part <lb/>
se agrauegia Della stimadeira, quel <lb/>
po puspeè far restimar quel fon en <lb/>
term d' enn deè et in onn, da duas <lb/>
Gijros [f. 43v] Dilg Ciuil da quella <lb/>
Vischnanka senza part, noua tge la <lb/>
anprima stimadeira he dauentada, <lb/>
cun ansemel en stimadour da Comein, <lb/>
è schi el nu fò Bitgia restimar an <lb/>
Termen d' en deè è in onn, schi <lb/>
ho el da lur anueè Nigin dreitgs <lb/>
lo tiers, sche il Vendader è cumprader <lb/>
… aber Martgiedan, oder Barattan, <lb/>
Cap: LXXVII. <lb/>
Davart stimar s. h. Biastgia. <lb/>
Item è tgschanto, tge Koura Duas, <lb/>
u ples Parsugnas fon stimar s. h. <lb/>
Biastgia, sche poo Kella Part, tge <lb/>
sa gravegia da Kella stimideira, far <lb/>
surveir, e restimar da duas Giroos <lb/>
da Criminal antan igl proxim lia <lb/>
abar seigl mang Part: tiar Kella <lb/>
restimadeira alloura u Revisiung <lb/>
degial restar: Vignaigl abar dallas <lb/>
Parts faitg martgea, u Baratt, ed è <lb/>
betg sto stimo, sche deigl alloura <lb/>
restar tar Keigl sainza Revisiung. <lb/>
La Revisiung surnumnada degia nirg <lb/>
faitgia angal digls Giroos da Criminal <lb/>
… sainza igls stimidours tgen <lb/>
stoss avaint. <lb/>
Cap: LXXIII. <lb/>
Davart Martgeas da fons, e tgeasas. <lb/>
Item è statuia, sche eign Venda, <lb/>
u dat giu da dabets sias fons schaschant, <lb/>
… e lascha stimar Kell tras <lb/>
igls stimidours da saramaint, u tras <lb/>
otra galanta gliogt, sche dejaigl <lb/>
restar tar Keigl, e nova tge legna <lb/>
Part sa gravegia dalla stimideira, <lb/>
Kella po puspe [f. 23v] far restimar <lb/>
Kell fons a tearm da de, et onn <lb/>
da duas Giroos digl Civil da Kella <lb/>
Visnancka sainza Part, nova tge la <lb/>
prema stimideira è daventada ansemal <lb/>
cun eign stimidour da Cumeing, e <lb/>
sche el fo betg restimar an tearm <lb/>
da de, et onn, sche ho el da lor <lb/>
anve nings dreigs ple londarve, sche <lb/>
igl vandadar abar, e Cumpradar <lb/>
martgeadan, u barattan, e laschan </body> </text></TEI>
