<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 162 Startet e Leschas della Lodevla terra da Surses <lb/>
orainfar schi el vot setz tigneir quel <lb/>
tal bain, è nu degij ear betgia per <lb/>
quei Ratscheiuer schintgeits Da otra <lb/>
Glioct, cuura aber tge Dauantas, <lb/>
tge ein retiras ein bain oder ples <lb/>
suainter startet, aber lo tras Lauas <lb/>
se Duspettas, tge aintan la Ratraitgia <lb/>
seia anganamaint, è suainter ilg <lb/>
Cuars, è Circonstantias, oder suaintar <lb/>
ilg Dreitg, è Comina Cagnoschienscha <lb/>
poò sufficientamaing Gnicr Cagnoschia <lb/>
tge ilg Retirader non Vignia betgia <lb/>
saluar setz quel Baing, sche degij <lb/>
el aloura Crudar à quel ailg qual <lb/>
he sto ratratg abar suaintar la Canoschienscha <lb/>
… dilg dreitg. <lb/>
[f. 34r] Capt. 52. <lb/>
Da Ratraitgias è Lascheidas e <lb/>
farse. <lb/>
Item eilg schantò sche ansitgi <lb/>
Tras la Moart Vignijs à Morecr <lb/>
e fagies se anstge alla Baselgia, <lb/>
sche honil ils Paraints Tenor startet <lb/>
10. ons la Ratraitgia ansasetz da <lb/>
Ratrer, suainter tge Glie Dauento <lb/>
la lascheida. <lb/>
Capt. 53. <lb/>
Da Ratrer da in forestier. <lb/>
Plij anauant è schantò sche in <lb/>
forestier Compras d' enn Terrier ansetge <lb/>
… schaint o aintan Nossa Terra, <lb/>
Vegia aloura enn Terrier .10. ons <lb/>
la Ratraitgia, Ankaloura aber vegian <lb/>
ils Paraints adeigna la Ratraitgia <lb/>
Tenor startet auant tge ils otters. <lb/>
… tge el vegia sez tignirg [f. 17v] <lb/>
Kel tal Baign; e deigia er betg <lb/>
ratgschevar tgschintgiezs da d' otra <lb/>
glog: Coura abar tge daventass tge eign <lb/>
ratirass eign, u pless Baigns suaintar <lb/>
startet, abar lo tras lavass se Duspettas, <lb/>
tge antan la Ratraitggia seja angonamaints, <lb/>
… e suaintar igl Cuars, e <lb/>
Circumstanzas, u suaintar igl Dreg, <lb/>
e cumegna Cunaschianscha po sufficientamaing <lb/>
… gnirg Cunaschia, tge igl <lb/>
Ratiradar vigna betg salvar sez Kel <lb/>
tal Baign, sche dee el alloura Crudar <lb/>
puspe a Kel, agli Kal è sto ratraig, <lb/>
abar suaintar la Cunaschianscha digl <lb/>
Dreg. <lb/>
Cap: XXXXXII. <lb/>
Davart Ratraggias, Lascheidas e <lb/>
far se. <lb/>
Item è tgschanto, sche eign satgi <lb/>
muriss, e faschess se eignzatge alla <lb/>
Baseiglgia, sche hon igls Paraints <lb/>
tenor startet 10 Onns ratraiggia <lb/>
a sasez, suaintar tge glè davanto la <lb/>
Lascheida. <lb/>
Cap: XXXXXIII. <lb/>
Davart Ratreer ad eign fulastiar. <lb/>
Pi anavant eigl tgschanto, sche <lb/>
eign fulastiar [f. 18r] Cumprass da <lb/>
d' eign terriar eignzatge tgschanto <lb/>
antan nossa tearra, sche vegia alloura <lb/>
eign terriar 10 Onns Ratraiggia: <lb/>
igls Paraints hon ancaloura … /:suaintar <lb/>
startet:/ la Ratraiggia avant igls <lb/>
otars. </body> </text></TEI>
