<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Startet e Leschas della Lodevla terra da Surses 161 <lb/>
da Paear. Il Comprader aber, poò <lb/>
Galdeir quel Baing Comprò il amprem <lb/>
on senza Contradictiun; Resaluont <lb/>
(sche al Comprader) sche ailg Comprader <lb/>
… Gnijs doò dil Vendader il sias <lb/>
Paiamaint blot Nella lour Numnada <lb/>
fuorma, an Term da in Meks, aloura <lb/>
poò ilg Vendader oder Retirader ear <lb/>
setz Galdeir è hauer Kel Tal baing ilg <lb/>
anprem onn: Plianauant aber eilg <lb/>
schanschia giu, tge sche ilg Vendader <lb/>
… non vot ne na poò betgia <lb/>
ratrer sche poon ils Paraints da <lb/>
sank dilg Vendader ratrer, antoken <lb/>
il quint Groò inclusiūe: ankaloura <lb/>
aber ils pli Tiers Paraints da sank <lb/>
pon adina ratrer [f. 33r] auant tge <lb/>
ils menders Paraints; he eara da <lb/>
saueir tge ils Paraints Cremaea, <lb/>
non poon bitgia Ratrer, bain aber <lb/>
quels tge poon hirtar tals poon Ear <lb/>
Ratrer. Plianauãt sche ilg Comprader <lb/>
dees pli per en bain, tge quel tge <lb/>
il fijs stimo, Martgiado oder Valeta <lb/>
aber nigin anganamaint louderuè <lb/>
sche he ilg Vendader, è tgi tge uot <lb/>
ratrer oblija da paear tot schko Gle <lb/>
ditg sesoura aber sche fijs anganamaint <lb/>
… sondaruè, oder sche ilg Comprader <lb/>
… in taimp sieua tge Gle Dauanto <lb/>
il martgia Voles el dar ple tge <lb/>
queilg tgi el Veua anpromes l' amprema <lb/>
… geada, per not tge el podes <lb/>
tignier or della Ratraitgia ilg Tièrs <lb/>
Paraint, tall nu deia Valeir ni Esser <lb/>
concedia. <lb/>
[f. 33v] Capt. 51. <lb/>
Ple Dauart Ratrer. <lb/>
Pli anauant nu degij ein bitgia <lb/>
podeir ratrer en bain ad in otter, <lb/>
Romanische Forschungen XXXV. <lb/>
sche aigl Cumpradar niss do digl <lb/>
vendader igl pajamaint blott an la <lb/>
surnumnada fuorma an tearm da <lb/>
d' eing meiss [f. 17r] alloura po igl <lb/>
Vendadar, e Ratirader er sez galdeir, <lb/>
… et haveir Kel tal Baign igl <lb/>
amprem Onn. Pi anavaint abar eigl <lb/>
tgschanschea giu, tge igl vendader <lb/>
vott betg, u betg po ratreer, sche <lb/>
pon igls paraints da sang digl Vendader <lb/>
… ratreer antokan igl quint groo <lb/>
inclusiv, ancaloura igls pi tiars <lb/>
paraints da sang pon adeigna ratreer <lb/>
avant tge igls mang paraints, è er <lb/>
da saveir, tge igls paraints Cramaeas <lb/>
pon betg ratreer: Kels aber tge pon <lb/>
istar, Kels pon er ratreer. Ple anavant, <lb/>
… sche igl Cumpradar dess ple par <lb/>
eign Baign, tge cheigl tgè stimo, marcado, <lb/>
… u e valetta, abar è nign angoan <lb/>
londarve, sche è igl Vandadar, e <lb/>
tgitgi vott ratreer, ubliia da paiiar <lb/>
tott, scu glè deitg se soura, abar <lb/>
sche fiss qualtge angonamaint londarve, <lb/>
… odar tge igl Cumpradar eign <lb/>
taimp siava, tge igl Martgia è davento, <lb/>
… less dar ple, tge Keigl tgel <lb/>
haveva ampurmess lamprema geada, <lb/>
parnot tgel pudess tignir or dalla <lb/>
ratratgia igls tiars Paraints, Keigl <lb/>
degia ni valeir, ni essar Concedia. <lb/>
Cap: XXXXXI. <lb/>
Ple davart Ratraggia. <lb/>
Pi anavant dee eign a l' otar <lb/>
betg pudeir ratreer eign Bain, orainfar <lb/>
11 </body> </text></TEI>
