<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Startet e Leschas della Lodevla terra da Surses <lb/>
147 <lb/>
facultat auant Mang Deia esser Crudo <lb/>
fala al sigre L: Vogt Regenter R. 20: <lb/>
Wingniel el sentenztgia alla Mort, <lb/>
oder betgia, sche aber non è betgia <lb/>
Posibiltat auonda per Paear ils Costs, <lb/>
sche deia la terra portas Giu è <lb/>
Paear Rasaluont la falla dilg L: Vogt; <lb/>
la qualla deia aloura betgia esser <lb/>
dada ne gnir dada. Item è Laschia <lb/>
al oberkheit la forza, è autoritat da <lb/>
Considerar baing las Circonstansas, <lb/>
e Vurdar bain sche la Posibiltat <lb/>
resta [f. 17r] Dilg Malfatschant deia <lb/>
esser Confischtgeida, è crudada alla <lb/>
Terra, ear schi il Malfatschant degij <lb/>
esser Cistiia ue dilg corp, honour <lb/>
è Vetta. <lb/>
Capitells 25. <lb/>
Della facoltat dils Grefs surpasaders <lb/>
e Malfacturs, sco tge cun quels seia <lb/>
da se Deportar, è Parteir oor. <lb/>
Cuura tgo jnsitgi Wing sententgia <lb/>
dela Vetta alla Mort per Malefici, <lb/>
oder per otters Grefs fals, sche Degij <lb/>
Per il amprim Della lour facultat <lb/>
vignicr Paea ils dabets, è crediturs, <lb/>
sieua aber ils Costs è sche aloura <lb/>
restas plè facultat oder effects sche <lb/>
deia aloura esser crudo falla al <lb/>
L: Vogt R. 20 è queilg tge resta <lb/>
aloura plè sche stetta agli oberkheit <lb/>
da Canoscher [f. 19v] sche daues <lb/>
tott tutgier è serueir alla Terra <lb/>
oder beitg. <lb/>
Capt. 26. <lb/>
Davart Matzamaints Cunter <lb/>
speranza. <lb/>
Schi ein cunter speranza schiglio <lb/>
… vonn, e sche gle ple <lb/>
Roba, u facultat d' avanz, degi alloura <lb/>
essar crudo falla aigl landvogt 20 R. <lb/>
ving el sintiztgia alla Moart, odar <lb/>
betg, sche gle abar betg possibiltat <lb/>
avonda par paiiar igls Costs, sche <lb/>
degi la Tearra purtargiu, e paiiar, <lb/>
rasarvont la falla (la falla) digl Landvogt, <lb/>
… la quala alloura deja betg <lb/>
nigr paeida, ù dada. Item ving <lb/>
laschia ail Obarkeit auctoritat, e <lb/>
pusanza da considerar bain las <lb/>
Circumstanztgias, e ponderar bain, <lb/>
sche la possibilitat tge resta digl <lb/>
Malfatgschiant degta nirg confiscada, <lb/>
e crudada alla tearra, er sche igl <lb/>
Malfatgschiant dovess essar Kistiia <lb/>
ve digl Coarp, honour, e Vetta. <lb/>
[f. 9r] Cap. XXV. <lb/>
Dalla facultat digls greffs Surpassamaints, <lb/>
… e Malfatgschaints, Ko cun <lb/>
quels seja da sa purtar, e parteir or. <lb/>
Coura tge einsatgi ving sintiztgia <lb/>
dalla vetta alla Moart par Malafezi, <lb/>
odar par otars grefs falamaints, sche <lb/>
dovess igl amprem dalla lor possibiltat <lb/>
… gnirg paias igls Dabets, e <lb/>
creditours, siava abar igls costs, e <lb/>
sche resta anavoss ple facultat, odar <lb/>
effets, sche degia essar crudo falla <lb/>
aigl Landvogt 20 R e queil tge <lb/>
reavanza stat aigl Oberkeit da canoschar <lb/>
… sche dovess tott tutgiar tiars, <lb/>
e sarveir alla tearra odar betg. <lb/>
Cap: XXVI. <lb/>
Davart Mazzamamaints cuntar <lb/>
speranza. <lb/>
Sche ein cuntar speranza, u <lb/>
10* </body> </text></TEI>
