<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Pugns della roda <lb/>
115 <lb/>
9no. Vegn scomendau che nagins cautegias deigien enpermetter rauba <lb/>
della chishada, alla fumeglia, senza consentimen de quella, sco erra nagina <lb/>
fumeglia deigien vegnir ord lalp, senza sufficienta schtgisa, seigi tgei temps, <lb/>
che ne dis che vul et eung meins portar ord l' alp senza lubientsha de la <lb/>
chishada sei marendas ner auter, sut. [f. 4a] Ils cauvitgs de las alps shetgias 5 <lb/>
vegnien erra obligai en cass chei stuessen scargar von temps, de tut temps <lb/>
irra ella alp silmeins entochen Rumner et Rusas a gidar a vegnir orra cun <lb/>
la bieschtgia, sco erra avon che scargar gl' autun deigien ils cauvitgs irra <lb/>
ella allp, a schi bein quell de Rentiert sco quell de Gargialetsh ad orentar <lb/>
mintgin liarva de sia allp, e tenor siu meini fixar jl di cura ei dein 10 <lb/>
vegni giu Rumner a Rusas; e per quei dei vegni shau trer giu de lavur <lb/>
cumina dis dus. <lb/>
17mo. De pia chei glei faitg a provediu las alps cun aigna vishalla <lb/>
she vegn ei ordinau, per meglier mantenimen de quella, che: scadina chischada <lb/>
deigi sin quei di de scarga, schubergiar et prender orra la rauba ord 15 <lb/>
tschaller, et ils ugaus dein metter flissiamein la vishalla en tsheller, e dumbrar <lb/>
avon in um nunpartishont, e sarar si e portar la claff agli str. regent della <lb/>
vischca, sinaquei che schei plai alls <lb/>
mess signy de vischca: de reveder <lb/>
sche talla vischalla, seigi en quallitat e quantitat tenor perscret anzall ner <lb/>
buc, en cass ca nun seigien patruns de far vegnir suenter a quei chei prescret e en 20 <lb/>
munconza ton dilg ugau, sco erra de la cishada ni plis sco sepresentas, dei <lb/>
restar sura alls signrs de vishca de obligar tier lur duer, ner erra dar ina <lb/>
adequatta peina, ner she ells buca podessen far exequi, ner lessen buca <lb/>
prender sin sessez sapien portar avon la vischca. <lb/>
18mo. Ei scomendau che nagins sterlers deigien metter en la bieschtgia 25 <lb/>
en praus de particulars a maner, sonder schar maner a mognentar sin <lb/>
pistirra gieneralla, et enten cass chei vegniess mess enten jn prau, senza <lb/>
lubientscha de la vischca ner pursenavels seigi jn taller fallonza, alls pasturs <lb/>
sco allg possessur dill maises. [f. 4b] e she ils pisturs mettessen senza <lb/>
lubientscha dil possessur, seigi il dubel. Plinavon che nagins sterless senza 30 <lb/>
lubientscha de la vishca ner de pursenavels buca vegni cun la s: h: bieshtgia <lb/>
giu Rumner, ner Rusas, avon jl temps de scargar senza che ils cuitgs tenor <lb/>
jlg artechell non parent jna malla aura ner sfors, sut peina de piarder <lb/>
mesa la pagaglia. <lb/>
19no. Deigi nagin ver la gigliardia de metter ord sura ner ord speras 35 <lb/>
tiers, seigi de tgeinins chei vegli; als quals (quals) ei vegn dau ad alp <lb/>
ner a casa, oreiffer nua chei han la sort a dreitgs; encunter speronza chei <lb/>
vegniess aber mess, e mass en ina alp u lautra della vishca encunter dreitgs <lb/>
a lubientsha deigien quels esser cordai en falonza de ina cruna per tgiau. <lb/>
Cun il regress de quels che cargen de encurir per il don che croda tier 40 <lb/>
8* </body> </text></TEI>
