<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Convenziun <lb/>
95 <lb/>
(5.) [4.] Ainten Cass suczesibals e generals basigns, am oblyescha, <lb/>
schì ia vign duevelmaintg retschartgea, da compagnear egualmaintg aigls <lb/>
otars Farers la prozesiun, e da ligier la messa per ordinaris Stipendis, <lb/>
piglia ora Citeil, nova tgi lò vaia la messa libra, e an cass tgi igl Cumegn <lb/>
vot far aplitgiar ella, el oblya a dar 1 f. igl danear. <lb/>
[f. 1v] Dopla eigl nia conclodia igl on 1734 tgi tiar las prozesiuns a <lb/>
Citeil duess nicr vigilo tant sen la frequentaziun dellas prozesiuns, scu ear <lb/>
sur la devoziun tant aintan igl eir scu seigl turnar. <lb/>
5. Ei igl usi tgi igl Farrer fetscha scola taimp dunviern per igls <lb/>
Mats, ilg qual usi ia vi ear surpigliar, e las Matagns tgi na son betg anc <lb/>
ligier viglia ear instrueir tant sco glie pusebal. <lb/>
6. Suaintar tgi igl Cumegn ho mess an en bugn Stand la seif antuarn <lb/>
igl Jart, igls Tetgs e la Clavadeira, peglier sen mamez da mintigneir <lb/>
anavant cheigl; i vign aber reservo schi fis da far enzatgie da nof, schi <lb/>
seial igl Comegn oblya a far, scu ear dar notiers igls Bisignevels Materials, <lb/>
scu trafs per far reparaziuns. <lb/>
La Clavadeira seigl Colm tignia igl Cumegn in proprietatis, igl <lb/>
Galdimaint tocca aber a me. <lb/>
7. Jgl[s] Pasters paia igl Farrer, scu mintgia otar vaschign, da <lb/>
lavour cumegnas et otras gravezas el dalibero. <lb/>
Jgls exocumaints digl Farer da Salogf en igls sequents: <lb/>
1. Ho el igls baigns da pravenda igls quals duessan purtaraint f. 180. <lb/>
Item f. 20 tenor Codasch Baselgia da St. Giara, igls quals vignan paeas <lb/>
digls Guias mintg' oñ an dañer, Della Baselgia da Deal hol de survagnicr <lb/>
mintg' oñ per la soura menzionada obligaziun f. 8 40 Xr daner et anc <lb/>
14½ Stera gragn. <lb/>
2. Sen las 4 festas è tot igl pievel oblya da anfarteir an danear, <lb/>
e tot igls Dex digls morts, sco ear da Venderde Sontg è tot la famiglias <lb/>
oblyeida da far ena unfrenda da gragn. <lb/>
[3.] Las sepulturas vignan paeidas da viglaño con ena Crona e <lb/>
30 X per igl giantar, igls afezas scu ear Dies Tertius Sextius Septimus, <lb/>
Trigesimus, e Universaras duessen nigr tignias cun igl ofezi digls Defuncts, <lb/>
e mintgeada paea cun ena measa Crona [f. 2r] Las messas ordinarias vignan <lb/>
paeidas 4 batz oder ena curtagna gragn. Per igls Ofezis e sepulturas è <lb/>
sto da vigl año igl usi de dar igl daner, igls povers aber an' mancanza <lb/>
da chel, an pon paear cun otra buna roba, scu ins dat per igl Daner. <lb/>
Schi votan aber dar gragn, schi ston igl dar per 4 batz sot igl luiamaint. <lb/>
Jgl madem vign ear secontigniu cun parochians tgi moran davent, per <lb/>
igls quals vign paea ena crona. </body> </text></TEI>