Band: IV

Seite: 94 Zur Bandauswahl

In Band IV liegen die Seitenzahlen zwischen 5 und 1032.
94 Tschentaments
nursas a cauras 2 bl. adina ressarvau a lgi proprietari dilg bein ils sees
dretgs plinavont.
[p. 25] Multira.
Multira po ei bucca vagnir pli ca duas Krennas per steer. —
5 Uorden sur dilg trer en fallas.
Custs a fallas dein vagnir pagadas quei gii da la dretgira.
Sto ei aber vagnir traitg en tras ilg Veibel, ilg qual ha da daventar
mintgia mei cur ilg Oberkeit afla per necessari scha pagins onc in baz per
rensch … da pli ca sco la sentenzia cloma.
10 Tgi ca paga aber bucca a lgi Veibel quei gii ca quel va a trer ent,
paga cur ei ven fatg Executiun tiers ilg surnumnau baz per rensch onc ün
baz per rensch per spesas d' executiun.
Uorden da midar a proponer tschentaments da Cumin.
Da proponer tiers cassar, ner midar tschentaments da Cumin ner metter
15 si ün niev stat ei tiers a mintgia hum da Cumin.
Vult ilg Cumin entrar enten la caussa, scha dei üna tala propositiun
dilg Oberkeit ner dad üna Commissiun express ordinada loutiers vangir
partratgiada a lavurada ora a pir lura vangir dilg Cumin ner Vaschinadis
tiers aprobatiun.
20 [p. 26] Tiers üna tala propositiun da cassar, midar ner far ün nief
tschentament ha er ilg Oberkeit l' authoritad sut las medemas preca[u]tiuns
sco avont scritt. Da quei moment anvi ca ils proscrits tschentaments
ean pris si dilg Cumin ean ils vilgs da considerar sco cassai.
Seite 27 — 36 sind leer.
25 [p. 37] Sarament da dar a lgi Mastral.
Vus ampermetteits oravont tuttas caussas l' honur da Deus a sieu soing
plaid da promover, ils sees survients ent l' administratiun da lur clumada
da scharmiar, a defender suenter viess meglier saver a puder.
Tuts dretgs a frietads dilg nies Cumin da muntaner tont sco en
30 vossa pussonza stat. Vieuas ad orfans ad autras monglusas persunas da
gidar, ei seigig cun cunsigliar, antruvidar a defender tont anavont sco la
rischun cumporta, sco vuss lessas ca ei vagnis fatg cun dils voss, scha els
s' aflassen enten tals cass.
Scha jesters ner dumiestis vagnissen tiers vus, per s' informar dad
35 Uordens a tschentaments da nies Cumin, tals dad ils ofniar a tutta buna fei.
Da metter giu spans a dabats a da sparngiar dons a custs schi anavont
sco ei sa daventar.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 94 Tschentaments <lb/>
nursas a cauras 2 bl. adina ressarvau a lgi proprietari dilg bein ils sees <lb/>
dretgs plinavont. <lb/>
[p. 25] Multira. <lb/>
Multira po ei bucca vagnir pli ca duas Krennas per steer. — <lb/>
5 Uorden sur dilg trer en fallas. <lb/>
Custs a fallas dein vagnir pagadas quei gii da la dretgira. <lb/>
Sto ei aber vagnir traitg en tras ilg Veibel, ilg qual ha da daventar <lb/>
mintgia mei cur ilg Oberkeit afla per necessari scha pagins onc in baz per <lb/>
rensch … da pli ca sco la sentenzia cloma. <lb/>
10 Tgi ca paga aber bucca a lgi Veibel quei gii ca quel va a trer ent, <lb/>
paga cur ei ven fatg Executiun tiers ilg surnumnau baz per rensch onc ün <lb/>
baz per rensch per spesas d' executiun. <lb/>
Uorden da midar a proponer tschentaments da Cumin. <lb/>
Da proponer tiers cassar, ner midar tschentaments da Cumin ner metter <lb/>
15 si ün niev stat ei tiers a mintgia hum da Cumin. <lb/>
Vult ilg Cumin entrar enten la caussa, scha dei üna tala propositiun <lb/>
dilg Oberkeit ner dad üna Commissiun express ordinada loutiers vangir <lb/>
partratgiada a lavurada ora a pir lura vangir dilg Cumin ner Vaschinadis <lb/>
tiers aprobatiun. <lb/>
20 [p. 26] Tiers üna tala propositiun da cassar, midar ner far ün nief <lb/>
tschentament ha er ilg Oberkeit l' authoritad sut las medemas preca[u]tiuns <lb/>
sco avont scritt. Da quei moment anvi ca ils proscrits tschentaments <lb/>
ean pris si dilg Cumin ean ils vilgs da considerar sco cassai. <lb/>
Seite 27 — 36 sind leer. <lb/>
25 [p. 37] Sarament da dar a lgi Mastral. <lb/>
Vus ampermetteits oravont tuttas caussas l' honur da Deus a sieu soing <lb/>
plaid da promover, ils sees survients ent l' administratiun da lur clumada <lb/>
da scharmiar, a defender suenter viess meglier saver a puder. <lb/>
Tuts dretgs a frietads dilg nies Cumin da muntaner tont sco en <lb/>
30 vossa pussonza stat. Vieuas ad orfans ad autras monglusas persunas da <lb/>
gidar, ei seigig cun cunsigliar, antruvidar a defender tont anavont sco la <lb/>
rischun cumporta, sco vuss lessas ca ei vagnis fatg cun dils voss, scha els <lb/>
s' aflassen enten tals cass. <lb/>
Scha jesters ner dumiestis vagnissen tiers vus, per s' informar dad <lb/>
35 Uordens a tschentaments da nies Cumin, tals dad ils ofniar a tutta buna fei. <lb/>
Da metter giu spans a dabats a da sparngiar dons a custs schi anavont <lb/>
sco ei sa daventar. </body> </text></TEI>