Band: X

Seite: 698 Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen I und 777.
698 Rätsel
12 Creusch e cruschaglias, tgi crescha ainten pugn?
La canella.
13 Tgi vò pigl fons anturn ed è an sia tgesa? …
La glimaia.
14 La vanang da lenn, igl virtgel da tgern?
Igl sacret e carstgang.
15 En pestg alv, tgi vign or d' en lai verd?
Igl tschigrung ainten la scotga.
16 Tge è en pestg ainten en lai blo?
La pona ainten igl tschirung.
17 Ena femna tgi vò a dretg giu, e da plang ve statla salda?
L' ava.
18 En zon cun aint plagn nursas cotschnas; ena neira vò aint e
catscha or tottas?
Igl slavung, tgi vò an furn e catscha or igls carvungs.
19 Ainten en uigl egl aint spiras nursas cotschnas, ed en botsch
neir vò aint e fò nir or tottas?
Igl slavung.
20 En uigl plagn tgoras cotschnas, ed ena neira tgi vò aint e catscha
or tottas? Igl furn cun barnia.
21 Ia canosch ena flour, tgi è sainza calour; ella crescha d' anviern
ed ò nign odour? La neiv.
22 Igl è ena femna, tgi vign d' anviern cun aint en vistgia alv e la
stad vò la davent? La neiv.
23 In om pintg, curt curt, cun soi ina tgapela gronda gronda ed ina
barba liunga liunga, tgi fema quatter giedas agl se? …
Igl tgamoin.
24 Maseira sen igl caltgon e toc' igl nas?
Igl tretel.
25 En nescha cantont e mora sainza sanc?
Igl tretel.
26 Ia vign a god e turn da god; chégl tgi pegn, na peglia betg,
chegl tgi pegn betg, peglia?
La sicr.
27 Ena dunschela cun ena claveglia da mez las costas aint?
La roda d' en tgar.
28 Gl' e catter femnas tgi von adegna e maina sateuen?
Las rodas digl tgar.
29 Catter tgi von e catter tgi statan, catter tgi vardan oras e catter
tgi sbatten la pale? Igl tgar e igls bos.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 698 Rätsel <lb/>
12 Creusch e cruschaglias, tgi crescha ainten pugn? <lb/>
La canella. <lb/>
13 Tgi vò pigl fons anturn ed è an sia tgesa? … <lb/>
La glimaia. <lb/>
14 La vanang da lenn, igl virtgel da tgern? <lb/>
Igl sacret e carstgang. <lb/>
15 En pestg alv, tgi vign or d' en lai verd? <lb/>
Igl tschigrung ainten la scotga. <lb/>
16 Tge è en pestg ainten en lai blo? <lb/>
La pona ainten igl tschirung. <lb/>
17 Ena femna tgi vò a dretg giu, e da plang ve statla salda? <lb/>
L' ava. <lb/>
18 En zon cun aint plagn nursas cotschnas; ena neira vò aint e <lb/>
catscha or tottas? <lb/>
Igl slavung, tgi vò an furn e catscha or igls carvungs. <lb/>
19 Ainten en uigl egl aint spiras nursas cotschnas, ed en botsch <lb/>
neir vò aint e fò nir or tottas? <lb/>
Igl slavung. <lb/>
20 En uigl plagn tgoras cotschnas, ed ena neira tgi vò aint e catscha <lb/>
or tottas? Igl furn cun barnia. <lb/>
21 Ia canosch ena flour, tgi è sainza calour; ella crescha d' anviern <lb/>
ed ò nign odour? La neiv. <lb/>
22 Igl è ena femna, tgi vign d' anviern cun aint en vistgia alv e la <lb/>
stad vò la davent? La neiv. <lb/>
23 In om pintg, curt curt, cun soi ina tgapela gronda gronda ed ina <lb/>
barba liunga liunga, tgi fema quatter giedas agl se? … <lb/>
Igl tgamoin. <lb/>
24 Maseira sen igl caltgon e toc' igl nas? <lb/>
Igl tretel. <lb/>
25 En nescha cantont e mora sainza sanc? <lb/>
Igl tretel. <lb/>
26 Ia vign a god e turn da god; chégl tgi pegn, na peglia betg, <lb/>
chegl tgi pegn betg, peglia? <lb/>
La sicr. <lb/>
27 Ena dunschela cun ena claveglia da mez las costas aint? <lb/>
La roda d' en tgar. <lb/>
28 Gl' e catter femnas tgi von adegna e maina sateuen? <lb/>
Las rodas digl tgar. <lb/>
29 Catter tgi von e catter tgi statan, catter tgi vardan oras e catter <lb/>
tgi sbatten la pale? Igl tgar e igls bos. </body> </text></TEI>