<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Pleids <lb/>
637 <lb/>
… Askein nus pia puplar cunter dad el savent ca nossa religiun <lb/>
nus mussa ca tut quei ca el fa seig bein faig a chei ch' el urdaina seig <lb/>
tier niess bien. — O na! cars cumbrigiai! mateit ilg maun sin vossa bucca <lb/>
parchei ch' ilg Senger ha faig quei — bucca vus cumbrigeit sco quels ca <lb/>
han nagiña spronza. — Bucca bargit sco quels ca san da nagina perpetnadad. 5 <lb/>
… — vus partarcheit ca Deus ilg hagig tanieu car ilg spindrond <lb/>
da la vanitat da quest mund ad aultzand el aschi bauld tiers el enten sia <lb/>
[f. 29a] gliergia. — O quont patientameng mava Abraham cun sieu car <lb/>
filg Isac sin Maria p' ilg mazar ad unfrir si suenter ilg cumond d' ilg <lb/>
Senger. — O quont resolvidameng schev' ün Eli: El ei ilg Senger, el 10 <lb/>
fetschig quei ca sumelgia bien a lgi. — Ca sa surdava ün reg David a <lb/>
lgi cuselg d' ilg Senger, vasend ca sieu car filg fova morts schend: Jou <lb/>
veng ad ir tiers el mo el vean bucca pli tiers mei. — A quont ferm fov <lb/>
ün Job, survangind novas ca tut ses set uffonts en üna gada seigian vangi <lb/>
mazai sa declarond: Ilg Senger ha dau ilg Senger ha prieu, ilg num d' ilg 15 <lb/>
Senger seig ludau! — Tals exempels d' ilgs soings ean a nus mess avant <lb/>
par ca nus ils savundeian; a niess salvader scheva a la vieua da Nain: <lb/>
bragia bucc! [f. 29b] aschi gi el er a nus bucca bargit, parchei ca jou viv <lb/>
a vus ad ilgs vos vangits er a viver! Quel Deus ca vus ha cumbrigiau <lb/>
vus velgig er confortar a mussar co ca vus duveias purtar questa chrusch 20 <lb/>
ch' el vus ha mess si. El madegig vossa plaga, fermig vossas larmas, legrig <lb/>
puspei viess cor, ad arvig viess oelgs ca pudeias ver quont salideivlas ca <lb/>
sias vias ean; a enten ferma cardienscha musseias quella christianeivla <lb/>
spronza, ca sagirescha vus da la buña midada ch' ei davatada cun viess <lb/>
uffont. — El ei passau da la mort tiers la vitta, da la stenta tiers ilg 25 <lb/>
ruvaus, da la malsaingia tiers sanadad, da la tema tiers sagirezia, da la <lb/>
malacurada t' ilg cunfiert, da la lavur t' ilg freskentament, dilg maungel <lb/>
tiers bundanza, da la basezia tiers l' aultezia, da [f. 30a] la zanur tiers <lb/>
gliergia, da la pupira tiers richezia, da la vargieivladad tiers stateivladad, <lb/>
da la vanitad tiers perptnadad a d' ilg easter tiers la sia vera patria. 30 <lb/>
Duvessan nus sur da questa sia lagreivla midada plirar a sponder larmas <lb/>
ussa ch' el cun ilgs aungels a soings spiert canta laud a 'lgi Senger par <lb/>
tal grazius cami. — Nus lein midar niess plaing enten engraziament, ca <lb/>
Deus ha niess car cunfrar (cunsora) </body> </text></TEI>
