<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Ilg protocoll della extraordinaria radunonza dilg stand 1794 <lb/>
593 <lb/>
vignius destendius bucca mai sin ils congress, sonder era sin ils sigrs caus, <lb/>
e sin ils bundstags, ed ailg 18el eisei vigniu adjungiu, u mess vitiers „sura <lb/>
da quei vegn ei ritschiert, ed acceptau propositiuns, sco era indezis da <lb/>
quels, ils quals havessen falliu en quei <lb/>
puign.“ <lb/>
Suenter da quei, che questa davos risposta ei stada ligida giu, eis 5 <lb/>
ei vigniu dumondau entuorn, e decretau sco suonda: (f. 2c) gl' emprim 2, <lb/>
6, 12, 13, 14, e 15el puigns en vignii approbai. Sura dilg 3 e 4t puign <lb/>
ha ilg sigr cassier se declarau, ch' ei seigi nagins capitals senza sigronza, <lb/>
e che pagien bucca il meins 4 per cient tscheins, el ha era se purschiu de <lb/>
dar ina specificada declaratiun sura quest toñ sco sura dellas añatas, cun 10 <lb/>
in extract, che seigi concordonts cuilg original, à mintgia ludeivla ligia. <lb/>
Plinavont eis ei vigniu enconoschiu sura da quei: „ils capitals dein vignir <lb/>
traitgs eñ, e duvrai vid ilg pagament dils deivets, ner era dei ilg <lb/>
sigr <lb/>
cassier vignir supplicaus de ritscheiver quels vid pagament.“ Sura da quest <lb/>
han ils cassiers faitg la propositiun de stabilïr ails debiturs in termin sin 15 <lb/>
il qual els deigien prestar ilg pagament, quest termin ei vignius stabilius <lb/>
silg bundstag, che vegn. <lb/>
Ilg 5el puign vegn approbaus cun quell' adnexiun „che ils abscheids <lb/>
deigien vignir screts ora a temps, è che ils botts ed ils plis dils cumins <lb/>
deigien vignir en silg temps fixau.“ tier ilg 7el puign vegn „il salari da 20 <lb/>
congress statuius sin 3 schildledublas, cun l' adnexiun, che nagin comember <lb/>
della sessiun deigi ir a gast sut peina de piarder gl' entir salari, ed esser <lb/>
sclaus ord la sessiun. Per ils extra congress vegn ilg salari stabilius sin <lb/>
R 4 per mintgia gi, ed ils daners dad audienza, ch' ils offizials, ails quals <lb/>
ei vegn dau ilg serament, pagen, deigien appartener, e vignir tiers alla cassa“. 25 <lb/>
(f. 2d) Ils 8, 9, 10, ed 11el puigns vegnien suspendii entrochen, <lb/>
ch' ils plis della ludeivla ligia della casa de Diu vegnien eñ. En risguard <lb/>
aigl davos aber eis ei tonaton vigniu afflau per bien: „da notificar ailg <lb/>
ludl stand de Turitg per la comunicatiun ailg ludl Eidgenossenschaft, che <lb/>
la presenta numerusa radunonza hagi sulettamein la mira, de ragischar ora 30 <lb/>
ils abuss introducii, è de mantener schigliog in bien uorden. Pasch, è ruaus. <lb/>
Ilg medem dei era vignir notificau ailg stand mercantil de Mileun, e Lindau <lb/>
cun la dumonda de dar scult à nagiñas tschontschas, che vegnien rasadas <lb/>
ora en doñ, ú pregiudezi dilg pass.“ <lb/>
Per tschentar si questas brefs sin approbatiun della radunonza en vignii 35 <lb/>
ordinai <lb/>
della ligia da Cuera. Della ligia Grischa. Della ligia dellas <lb/>
Sigr capitani Bavier, è Sigr landa Carriget, e 10 Dertgiras. <lb/>
sigr præsident Salis. sigr landa Hessli. Sigr pañerherr Sprecher, <lb/>
e sigr landa Guyan. … 40 <lb/>
Romanische Forschungen XXX. 38 </body> </text></TEI>
