<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 584 Codeschd dal Cumegn da Savognin <lb/>
sumeglia, as scummond igl tiart, e as cummond igl Dretg par igl vos Saramaint <lb/>
… tge vetz fatg an Dretg. — Sen quegl vod veir la Part en Cunsegl <lb/>
e zappa giu par en pò, con igl Messadour, e fatg igl Cunsegl tuarna igl <lb/>
Messadour agl sias lij, e cun licienzgia digl Darscheader scomainsel la <lb/>
Proposiziung, e fatg quella desiderescha ehr la Contrapart en Messadour <lb/>
sco par avant e siava tg' en tatladas totas duas Parts e avant tg' igl Dretg <lb/>
vign sarõõ e Sè, fonnegl igls Girõõs absentar las Parts, e fon la Sentienzgia, <lb/>
e cura tgi l' è fatgia, schi fonnegl clamar totas duas Parts, e avant tge <lb/>
daclarar la Sentienzgia, ans fogl sierar per las Speisas, e siava dei igl <lb/>
Darscheader ancuncter igl Stathalter: Signour Stathalter avant en põõ vaja <lb/>
givischea par en trovamaint, e uscheja cumonda tgi deijas igl darveir <lb/>
ohr par vos Saramaint. — Rasponda igl Stathalter schond: Saba Signour <lb/>
Darscheader, vous vetz avant spija sen mè par en trovamaint, igl qual tge <lb/>
da mametz na vaia betg lia far, sonder lia veir consegl cun quests da mias <lb/>
Signours, cun Cunsiglier vainza cattõõ e uscheja siava d' aveir sentia bagn <lb/>
alla lunga la Part, sco ehr las sias Proposiziungs e Replicas sco ehr <lb/>
Scritgeiras e Pardetgias e Annotazgiungs, schi dacleral igl sias Trovamaint: <lb/>
à mè ò sumglea dretg per mias Saramaint etc. e cura tge l' ò daclarõõ igl <lb/>
sias Trovamaint, schi dumonda igl Darscheader a mintgia Girõõ da Parsè <lb/>
N. tgi lessan darveir ohr igl sias Trovamaint. Igl davohs dei igl Darscheader, <lb/>
… cura tgi gl' è schon daclarõõ la Sentienzgia: [p. 44] ia spei sen <lb/>
vous igls mias Signours schi léss metter la Batgietta an sias Lij, e tots <lb/>
deijen, gea: quel veir Dia tge nign veggia da la duvrar. <lb/>
CODESCHD DAL CUMEGN DA SAVOGNIN. <lb/>
Codeschd dal Cumegn da Savognin. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Sptsch.) <lb/>
Specificaziugn digl mias fonz, ed digl lur fretg dõõ aint aigl Cumegn <lb/>
p Taglia da Estim Año 1799, sco ear della Stema da quel tenor aigl <lb/>
Sbozio digl Priesch general digl fonz, faitg p la Taglia digl Estim, ed <lb/>
ossa puspe renuvõõ, dõõ aint aigl Cumegn año 1809. <lb/>
Igl Priesch ê faitg suainter viadas faign, et sieva Arradeira. </body> </text></TEI>
