<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> La val Surses e la sia vegetaziung <lb/>
553 <lb/>
Las spezias accessorias, tg' èn accentuadas antras stampa pi grossa, <lb/>
comparan tottas an en lia u an l' oter sez scu planta dominanta. Savens <lb/>
vò — magari segl madem flatg — en typ vé ainten l' oter! <lb/>
An Surgôt è igl typ digl basalest e sen las aclas chel digls cupegns <lb/>
vulgars egn digls pi ordinaris, duront tgi l' assoziaziung digl grassitsch <lb/>
alpin (Poa alpina, Alpenrispengras) sa catta prinzipalmaintg sen pastgiras, <lb/>
moigns e tgomas. <lb/>
Savens fò chel fastei cugl taimp plaz agl grassitsch annual (Poa <lb/>
annua, einjähriges Rispengras) ed a plantas robustas (Lägerflora) scu tuschigns, <lb/>
urteilas, rumex alpin (lavadegna alpina) etc. <lb/>
b) Tschispet maier (Maiers, pastgiras e colms). <lb/>
a) Assoziaziungs digl terragn setg anfignan umid. <lb/>
1. Typ digl bromus erect (Bromus erectus, Burstwiese). <lb/>
Anfignan sen l' otezza da circa 1600 meters sur mar è chella furmaziung <lb/>
… dominanta ainten igl cirquit digl dolomit e digl schiefer - grischung <lb/>
caltschignous sen tots maiers e tottas spondas setgas. <lb/>
Tar la suita da chel fastei dombran per ordanara las suandontas <lb/>
sorts: Brachypod pinnat *) (Brachypodium pinnatum, gefiederte Zwenke), <lb/>
festuca ovina (Festuca ovina, Schafschwingel), festuca cotschna (Festuca <lb/>
rubra), larmas mediocras (Briza media, Zittergras), thymian serpil (Thymus <lb/>
Serpyllum), savgia da pros (Salvia pratensis), centaurea jacea (Centaurea <lb/>
jacea, Flockenblume), centaurea scabiosa (Centaurea scabiosa), brunella vulgara <lb/>
… (Brunella vulgaris), barschungs bass (Carlina acaulis), lòt cornous <lb/>
(Lotus corniculatus, Schotenklee), glign purgativ (Linum catharticum), carota <lb/>
communa (Daucus carota), chrysanthem vulgar (Chrysanthemum leucanthemum), <lb/>
flom odorous (Anthoxanthum odoratum), avagna flomousa (Avena pubescens), <lb/>
holc lanous (Holcus lanatus), brancas vulneraras (Anthyllis vulneraria), <lb/>
plantagel lanceolat (Plantago lanceolata) etc. <lb/>
La madema rolla scu igl bromus erect sen terragn caltschignous gioia <lb/>
2. igl nard renitent (Nardus stricta), lò noua tgi la caltschigna <lb/>
manca u è angal stgersa, damai prinzipalmaintg an Surgôt, ainten igl <lb/>
areal digl schiefer - verd e digl granit. La furmaziung digl nard sa restringia <lb/>
betg scu chella digl bromus erect sen la zona bassa della regiung subalpina, <lb/>
anzi, nous rancontragn ella fitg savens er sen igls colms e las pastgiras <lb/>
alpinas. Lò vasainsa chel nuschevel fastei assoziia cun egna dellas migldras <lb/>
e pi vigurousas ervas, cun igl trefigl alpin, travusch (Trifolium alpinum), <lb/>
*) po neir dominant. </body> </text></TEI>
