Band: IV

Seite: 538 Zur Bandauswahl

In Band IV liegen die Seitenzahlen zwischen 5 und 1032.
538 Theodor de Castelberg
bonifazi.
vai jeu è zachu ad els giu endamen davart vertits?
benjamin.
gie fryli! els han a mi savens mess avon las vertits da nies Divin
5 salvader per quellas fa suonda, seia obedientscha — humilitonza — seia
mieivladat — pazienzia — schubradat — a rassegnaziun ella voluntad
divina ed eun autras.
(f. 9b) bonifazi.
quei ei aber vertits tuerblas — stgyras — melanchonichas! ne
10 buch?
benjamin.
mo naa gliez! da quei dyen mo glieut malynstruyda — glieut senza
tema da Diu.
bonifazi.
15 els playden cun bien fundamen. a tgiei scienzas vai jeu ad els dau
jnstrucziun.
benjamin.
el latin — ella historia — ella descripziun dellas tiarras — el fa
quens — ed aschi lunsch che meia giufna capazitad pudeva arriva era ella
20 notizia della natyra.
bonifazi.
aber quei fuv ei buca mo fandonias malnizeivlas?
benjamin.
da quei tschontschen mo tupadyra.
25 arbogast.
pa pa pa pa. quei ei raubetes da pauch valsen, plytost dueveven ei
jnstruy ella Ethica — äesteticha — œconomia — el bein sèser a cavailg
— el bein salta — a da quella sort divertimens alla moda.
bonifazi.
30 jeu vi metter paga da bia — signiur arbogast. della ethica ne
äestethica san els in quechs — che pronunzia ils plaids — aber tgiei ei
munten ne vullen dy han els sez nagina savyda. là megliera ethicas en
ils prinzipals prinzipys de nossa sointgia relligiun. L' aestheca — sto in
giuven necessariamein enprender … cura chel ha sensibitad dad essientscha
35 seuna, cul ei sin madyr ferstand — a sa setrer sez a capyr or da auchturs
chlassichs biallas erudiziuns ed operaziuns dad acziuns succedydas tscheu è
leu. ils auters divertimens sa el enprender a praticha da quels che se daten
breigia de da lecziuns en quels graus è han la cuntezia leu tier. tgi che
saplichescha vi da memi bia objects, a vul enprender dil tut en ina seza
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 538 Theodor de Castelberg <lb/>
bonifazi. <lb/>
vai jeu è zachu ad els giu endamen davart vertits? <lb/>
benjamin. <lb/>
gie fryli! els han a mi savens mess avon las vertits da nies Divin <lb/>
5 salvader per quellas fa suonda, seia obedientscha — humilitonza — seia <lb/>
mieivladat — pazienzia — schubradat — a rassegnaziun ella voluntad <lb/>
divina ed eun autras. <lb/>
(f. 9b) bonifazi. <lb/>
quei ei aber vertits tuerblas — stgyras — melanchonichas! ne <lb/>
10 buch? <lb/>
benjamin. <lb/>
mo naa gliez! da quei dyen mo glieut malynstruyda — glieut senza <lb/>
tema da Diu. <lb/>
bonifazi. <lb/>
15 els playden cun bien fundamen. a tgiei scienzas vai jeu ad els dau <lb/>
jnstrucziun. <lb/>
benjamin. <lb/>
el latin — ella historia — ella descripziun dellas tiarras — el fa <lb/>
quens — ed aschi lunsch che meia giufna capazitad pudeva arriva era ella <lb/>
20 notizia della natyra. <lb/>
bonifazi. <lb/>
aber quei fuv ei buca mo fandonias malnizeivlas? <lb/>
benjamin. <lb/>
da quei tschontschen mo tupadyra. <lb/>
25 arbogast. <lb/>
pa pa pa pa. quei ei raubetes da pauch valsen, plytost dueveven ei <lb/>
jnstruy ella Ethica — äesteticha — œconomia — el bein sèser a cavailg <lb/>
— el bein salta — a da quella sort divertimens alla moda. <lb/>
bonifazi. <lb/>
30 jeu vi metter paga da bia — signiur arbogast. della ethica ne <lb/>
äestethica san els in quechs — che pronunzia ils plaids — aber tgiei ei <lb/>
munten ne vullen dy han els sez nagina savyda. là megliera ethicas en <lb/>
ils prinzipals prinzipys de nossa sointgia relligiun. L' aestheca — sto in <lb/>
giuven necessariamein enprender … cura chel ha sensibitad dad essientscha <lb/>
35 seuna, cul ei sin madyr ferstand — a sa setrer sez a capyr or da auchturs <lb/>
chlassichs biallas erudiziuns ed operaziuns dad acziuns succedydas tscheu è <lb/>
leu. ils auters divertimens sa el enprender a praticha da quels che se daten <lb/>
breigia de da lecziuns en quels graus è han la cuntezia leu tier. tgi che <lb/>
saplichescha vi da memi bia objects, a vul enprender dil tut en ina seza </body> </text></TEI>