<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Il Biviano <lb/>
429 <lb/>
è rivè ad uréglia da quátter Tirolers dal magun vüt, ci, da marschér vêrs <lb/>
la stalla, stér al s. h. pôrtg dador, e' l fer an quátter toccs, era chèsa fatga <lb/>
an manc taimp ci' s dei, laschond or da quist act desúmer, ci lur abilitét <lb/>
e sveltezza possa ésser statga fatala a blers Franzes. Mintg' ögn an piglieva <lb/>
ün tocc an spalla per ir a Capalotta a preparér per sesez e pels cumpogns <lb/>
ün bun rôst da zingar sur al fütg. <lb/>
Niva rubatschè or da las cesas magnoccas, cigrons, fatgs a toccs e <lb/>
sfamanté la suldéda; niva mangè parfegn [p. 117] al quai taché sö pel <lb/>
tgamign, e squitgs fümantès or da burtgets cun' n apetit vairamaint classica. <lb/>
An tschêrtga da vivronda, niva sfurgatè an cesa dapertot; cotrés è nia al <lb/>
pievel avedut e rafinè, e mintg' ögn veva instinctiv la tendenza da zupér <lb/>
davent plö pusibel; an taimp da nôtg niva purtè tot maserizias ecc. ord <lb/>
cesa, zupè tot an fóras, davos craps, an lütgs insoma andúa niva presümia <lb/>
ci' ls Austriacs nu füssan bitg ias. Ma er la suldéda da si banda is <lb/>
nacurschévan da vargot e fagevan tschêrtas excursiuns an lütgs solitaris da <lb/>
fer tramblér al cor da bleras masséras. <lb/>
Uschia veva er Anda Miotta zupè üna cascha baign gronda ainten <lb/>
ün sgunflé a Val Baiva gió cunter l' äva; solitari era lütg, pertél veva ella <lb/>
la spranza ci' ls Austriacs nu mittéssan bitg sur las grifflas; ma pür mema <lb/>
la naiv muantéda ho datg suspet, e cun terúr vezla ün bêl di, ci trais dad <lb/>
els perquisivan la naiv da tot mans; els vessan er pür mema survagnia <lb/>
la cascha preziusa, schi per combinaziun la tromba da partenza nu vess <lb/>
sistìa lur ovra. <lb/>
Ma' ls taimps burascús eran bitg anca tschünès. Tenor notandas del <lb/>
Landamma da Baiva - Marmurèra è anc adögna passè suldéda anavant e <lb/>
anavos. Al di 10 Agûst rivéva a Marmurèra e Baiva suldéda an vea per <lb/>
l' Italia — prubabel retroguardias da l' armeda Austriaca, — als quals as ho <lb/>
stuia der 22 tgavals per Casaccia. Al madem di capitéva provenient da <lb/>
Clavenna ün comissari da guerra cumpagnè d' ün séguit da Signurs ci' s <lb/>
dirigevan vêrs Cuira; els gévan incognito, ma' s lascha suppóner ci saian <lb/>
statgs mandès da Suwarow ad infurmér als generals Hotze e Korsakoff de <lb/>
la si proxima partenza sur al Gotthard cunter l' arméda da Massena. Als <lb/>
signurs [p. 118] viagévan an carotscha, els vevan bler bagagliam cun sesez; <lb/>
pel transpôrt anavant ho al pôrt Baiva - Marmurèra mess no 12 tgavals; als <lb/>
4 tgavals tachès a la carotscha honn gìa da proseguir al viädi fegn Ilanz, <lb/>
enn' turnès anavos zîva tschentg dìs, e honn' custè fl. 80.— <lb/>
Aint la prüma mezadet da November passéva pel Surset sur Giülgia <lb/>
e Sêt per fer halt a Silvaplana, Malöggia e Casaccia ün battagliun dell' <lb/>
arméda franzesa del general Macdonald, ci, avant d' intraprénder al si famus <lb/>
viädi sur al Splüga — ci tres la si energia e intrepiditet a travêrs bischas </body> </text></TEI>
