<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 412 Flaminio da Sale <lb/>
Mireit cau igl inimig del Gio: Calvin, à del Ulric Zvingli! Mireit quel, che <lb/>
leva regischar ora nossa Cardienschia! A passavan sin el, sco da passar <lb/>
sin in vierm. Ad ei stau ina caussa de gronda merveglia quei, ca igls <lb/>
sez Morders han suenter manidlameing reschdau, quei ei: che per tutt igl <lb/>
5 temps, che ha cuzzau igl schnueivel martíri, seigi el staus adina adina cun <lb/>
ina vista legra, à sco el riess' cun ils eigls adina voluii encunter igl Ciel, <lb/>
sco el vesess' vegniend giu igls Aungels, per encurunar ina aschia liunga, <lb/>
à stateivla patientia. <lb/>
Ina tala gronda letezia denter aschia gronds torments, ei stau ina <lb/>
10 raschun, che Joannes Jodocus, in zunt stinau Predicant, ei [p. 91] deventaus <lb/>
in zunt bien Catholic. Quest cur ca el ha udiu da d' in dils Morders la <lb/>
crudeivladat, che fova dovrada encunter igl gron Survient de Christi, scha <lb/>
ei el staus tutt perturbaus, perquei ca el igl veva conoschiu enten biaras <lb/>
caschiuns, ch' el fuss' in Christgiaun de zunt buna vitta. Ad aschia ha el <lb/>
15 pli anavon spiau menidlameing in Morder de tutt quei, che fova deventau, <lb/>
à cura ch' el ha udiu las taffras respostas da d' el dadas si l' entschiatta; <lb/>
la stateivladat, cun la quala el endirava; che tont pli els igl pitgiavan, <lb/>
ton pli se mussavel bein cunsolaus; sche tarlischaus el della divina grazia, <lb/>
ha el enconoschiu, à fermameing cartiu: che quella fussi buc auter, che <lb/>
20 ina grazia del tutt' possent Diu; ad aschia pudessi bucca [p. 92] esser auter, <lb/>
ca vera quella Cardienschia, la quala dava als Catholics ina aschia gronda <lb/>
curascha denter aschia crudeivels turments. Cur ch' el ha pía enconoschíu <lb/>
la verdat, scha eis el íus tier igl P. Ignaci da Bergem Missionari Capuciner, <lb/>
enten igl maũs digl qual el ha dig giu all' heresia, priu si cun tutta <lb/>
25 letezia la Catholica Cardienschia. Suenter quei ei stada aschia gronda la <lb/>
ferventadat de quei nief Catholic, che el, sco in auter S. Paul, avon in <lb/>
perseguitader, à suenter in Apiestel; cur ch' el passava tras las Vischnauncas, <lb/>
che fovan enganadas tras las sias faulsas doctrinas, sche clomava el cun aulta <lb/>
vusch: Che el haigi perdigiau entocchen ussa, buc auter, ca faulsadats; <lb/>
30 a che igl P. Fidel, ad igls auters Capuciners fussen igls <lb/>
vers Predicaturs [p. 93] della vardat del Evangeli: à che la soletta <lb/>
… Romana Cardienschia, fussi la vera Catholica. Lura per se <lb/>
mantenê ver Catholic, lunsch da tutts igls prigels da turnar à curdar, scha el <lb/>
bandunau tutta sia rauba, ad ei íus à Milaun, nua tras l' urbida del sisura numnau <lb/>
35 P. Ignaci sin cuost della S. C. de Propaganda fide, ha el studegiau la Teologia <lb/>
ent' el Collegio digls P. P. Gesuiters de Brera; ad ei deventaus in bien Theolic, <lb/>
ad in perfeg Catholic. Che la gronda taffradat, patientia, Letezia enten endirar <lb/>
del niess' B. Martir, seigi stau agli in motif zun ferm per ambracciar la vera <lb/>
Cardienschia, ha el dau de quei perditgia enten in process' sco era che <lb/>
40 quei fuss' deventau era cun auters; ad ha mess' vi tier: che el haigi mai </body> </text></TEI>
