<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Vitta del b. martir P. Fidel <lb/>
407 <lb/>
declarau Catholics, cun tonta ferventadát, che biars Heretics era lau suenter <lb/>
han se declarau aviertameing Catholics, a cun se porscher de morí, per <lb/>
mantener la S. Catholica Cardienschia; sco ei era en stai en; pertgiei che <lb/>
negin da d' els, enten las grondas persecutiuns dils Calviners, han mai <lb/>
bucca schau se surplidar da bandunar la vera Romana Cardienschia. 5 <lb/>
Rudolphus Gugelberg, in dils Principals da Malans, ina persuna bein <lb/>
studigiada, cur ch' el ha udiu dal survient de Christi, che ils inimigs <lb/>
della S. Romana Baselgia fussen tutts od' vía, eis el restaus zunt stridaus, <lb/>
ad aschia ha el envidau ora, de aviertameing [p. 72] dispittar cun el, quitond <lb/>
d' haver raschuns avonda, per igl survenscher. Igl P. Fidel ei staus cuntens 10 <lb/>
de quei, & en preschientia de biar pievel hanni disputau, aber la heresia <lb/>
adina ha stoviu star sut. Si la fin Rudolphus, savend bucca pli responder, <lb/>
ei íus navenda cun zenur, à confusiun, & ei íus de mesa noig tier ilg <lb/>
Predicant, à suenter ch' el ha tutt reschdau agli, scha el spiau el: sch' el <lb/>
haigi bucca autras raschuns, per survenscher igl Capuciner? Aber cur 15 <lb/>
ch' el ha viu; che il Predicant saveva bucca dí auter, che biaras aviras <lb/>
encunter igls Catholics, hassegiond Rudolphus ina Cardienschia, che veing <lb/>
mantenida spirameing cun stinadat, scha el volvíu igl diess, à plains de gritta, <lb/>
l' autra damaun merveigl sei el vegnius avon igl [p. 73] survient de Christi, <lb/>
ad ha dig giu allas heresías, ad aviertameing priu si la vera Catholica 20 <lb/>
Cardienschia, cun avantaig de biars auters, igls quals han suendau igl siu <lb/>
exempel. Nus schein ora aunc biaras autras volvidas, che deventavan <lb/>
mintgia gi denter igl comin pievel, las qualas ha faig da saver Mons. <lb/>
Legat alla S. C. de Propaganda. <lb/>
Tier igls Priedis, à dispittas, dovrava aunc autras biaras visas igl survient 25 <lb/>
… de Christi per converter, numnadameing las grondas ovres de charezia, <lb/>
ch' el figieva cun tutts, er cun quels de Priedi, tond' anavon, che tutts <lb/>
correvan tier el, sco tier in bien Bab, en tutts igls lur basings. A per <lb/>
dir cun in plaid, sche fova ei buc' in da Priedi, per stinaus, à nausch ch' el <lb/>
fuss' il qual dellas [p. 74] sias vertits plidas bucca <lb/>
cun tutta honur; sbitond 30 <lb/>
soletameing igl grond Iffer ch' el vess' de creschentar la Catholica Romana <lb/>
Cardienschia. <lb/>
Tala canéra del grond survient de Christi denter igl pievel, fiéva mal <lb/>
à tutts igls Predicants; à per quai temend els d' ina totala rovina della lur <lb/>
Cardienschia, à dels lur particolars enteress' scha en ei vegni ensemen à 35 <lb/>
conseigl, co' vegnir largs da d' el. Numnadameing Simon de Lodovics, <lb/>
Coradin de Castelmur, Giri Saluzz, Jachen Michel Gojan, ad auters Predicants; <lb/>
… à faig sco in Capitel, ù Conciliabel, à igl qual era President in <lb/>
cert Lizi, figl d' in, ch' era cordaus giu dalla Cardienscha, ca veva nũ <lb/>
Niclaus; à suenter biars mittels proponius per survegnir igl lur mal [p. 75] 40 </body> </text></TEI>
