<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 370 Duas Biallas Canzuns <lb/>
La via egl Tempel prenden … <lb/>
Engratiameut leu renden <lb/>
Turnond à Casa lur. <lb/>
Soing' Onna concepescha <lb/>
65 Maria, à parturescha <lb/>
Quei frig de tont' honur. <lb/>
Nigina Creatira, <lb/>
Gie Creatira spira <lb/>
A quell' ei adual, <lb/>
70 … Negin puccau la tucca <lb/>
[f.cr] Ell' ha per fin eung bucca <lb/>
Puccau Original. <lb/>
Il Meil che Adam veva <lb/>
Migliau guid' meun dad' Eva <lb/>
75 La mort à tuts ha dau, <lb/>
Soing' Onna tras la sia <lb/>
Figlia Soingia Maria <lb/>
La vit' ha turnentau. <lb/>
La Feglia de Soing' Onna <lb/>
80 Zun bein la Siarp engonna <lb/>
Pertgei … digl Brust beau <lb/>
Igl auter Adam tetta <lb/>
De quella che soletta <lb/>
Gli schmacc' à quella il Cau. <lb/>
85 Tgei viver ventireivel <lb/>
Tgei conversar plascheivel … … <lb/>
Plein de consolatiuns, <lb/>
Sin bratsch porta, ne meina <lb/>
La soingia Feglia pleina <lb/>
90 De gratia à tuts Duns. <lb/>
Tuts che Soing' Ona lauden … <lb/>
Tuts Tirels che gli auden <lb/>
Ensemel metten giu, <lb/>
En questa cuorta Summa <lb/>
95 De Nossa Donna' ei Mumma, <lb/>
[f. cv] Tatta digl Fegl de Diu. <lb/>
Cuzza ei sia veta <lb/>
Ella legenda scretta <lb/>
Tochen chell' ha podiu <lb/>
100 Veer, sco friggeivla Sara <lb/>
Igl Fegl de sia chara <lb/>
Feglia, il Fegl de Diu. <lb/>
Da bia merets cargada <lb/>
Ella da Diu clamada <lb/>
105 Denter benedictiuns, <lb/>
La Feglia, à il Biadi <lb/>
Gli uren bien viadi, <lb/>
Lain ir tiels Soings Babuns. <lb/>
Cur Christus ei en gloria <lb/>
110 Suenter la victoria <lb/>
Puspei en Ciel turnaus <lb/>
Dal Limbo ei la prida <lb/>
Ad er cun Christus ida <lb/>
En glorius ruaus. <lb/>
115 L' ha schau davos richs dazzis, <lb/>
A dus Marcaus dus Scazzis <lb/>
Dus Nembers conseruai <lb/>
In Det ch' à Kœllen aude <lb/>
In Pei ch' Ancona gaude <lb/>
120 Entirs con honorai. <lb/>
[f. dr] En India navigavan <lb/>
Nin' Aua dulci' anflavan <lb/>
Duend de seit pirir <lb/>
Soing' Onna ina Fenteuna <lb/>
125 Ils muossa fresc' a sauna <lb/>
… <lb/>
Chei possen revignir. <lb/>
Soing' Onna gloriusa <lb/>
Nus essen sin priglusa <lb/>
Da larmas petra Mar, <lb/>
130 Vein seit dell' Aua viva <lb/>
Che dulciameing deriva <lb/>
Da tiu Biadi char. </body> </text></TEI>
