<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 340 Johan Mœli 55. Ti eis mieu schild ô Segner mieu <lb/>
Mieu cor da tei vén muntanieu. <lb/>
56. Ilg gist ēn tschiel ven tarlgischar <lb/>
Sco lg clar solelg clarezia dar. <lb/>
57. Cur ilg sündfluss silg mund ei <lb/>
ngieus <lb/>
Ei Noë enten l' arca jeus. <lb/>
58. Cun spiñas ven punschieu mieu <lb/>
cor <lb/>
Trai mei ô Senger lunderor! <lb/>
59. Ün cor zūd bass a bein smaccau <lb/>
Has ti ô Deus mai raffidau. <lb/>
60. Tier Deus deis ver ilg tieu daleg <lb/>
Schi legr' el er tieu cor aneg. <lb/>
61. Mieu cor ô Deus ei schon <lb/>
lagraus, <lb/>
Ch' el ei da tei schi bein gidaus. <lb/>
62. Ti eis ô Deus la mia fermezia <lb/>
Mieu culm, ad er la mia fortezia. <lb/>
63. Las pichias sutt ilg firmament <lb/>
Tremblan vont tei, Deus tuttpussent. <lb/>
… <lb/>
64. Meg sin tieu cor mei sc' ün sagi, <lb/>
Ad en tieu dett mei sc' ün anni. <lb/>
65. Vus portas si s' arvit aneg <lb/>
A scheit ngir ent niess Deus a <lb/>
reg. <lb/>
66. Figein sco tschellas juvantschellas, <lb/>
… <lb/>
Spechiein sin Deus cū lgischs <lb/>
zūd bellas. … <lb/>
67. Mieu char sc' ün tschierf mi <lb/>
ha parieu, <lb/>
Cur jou d' ilg gatter or 'lg hai <lb/>
vieu. <lb/>
68. Buntad a fei lai s' antupar, <lb/>
Gisti' a pasch er sa bitschar. <lb/>
69. Less ont urteis cun pasch a paus, <lb/>
Co carn d' ün bof cun malruvaus. <lb/>
70. Jou hai sc' ün adler vus alzau <lb/>
A sco sin alas vus purtau. <lb/>
71. Mals elgs a lieungas, mauns a <lb/>
cor, <lb/>
Er peis d' ils mals ti stauschas or. <lb/>
72. Scha jou à chi raspunder less, <lb/>
Da milli puings buc ün savess. <lb/>
73. Ils cranis, svalmas, storcks a <lb/>
tubas <lb/>
Pli bein co nus, san tutt lur huras. <lb/>
74. Tieu num lagreivel ei à mi <lb/>
Ün nunventscheivel ferm casti. <lb/>
75. Sco sin ün grip nus stein sagir <lb/>
Cur ti tia vista lais sclarir. <lb/>
76. Ün sabi hum po ngir numnau, <lb/>
Cha sieu bageg sin gripp schentau. <lb/>
77. Mieu filg, tieu cor dai nou à mi, <lb/>
Tier mei tes elgs er volve si. <lb/>
78. Ün schuber cor meg enten meî, <lb/>
Par tieu bien spirt rugar vi tei! <lb/>
79. Lginn' a solelg han bein lur curs, <lb/>
Mo ti eis tutt ilg mieu recurs. <lb/>
80. Deus lai ver sez sco tras candeilas <lb/>
Tras ilg solelg, la lginn' a steilas. <lb/>
… … … </body> </text></TEI>