<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 192 Bref d' igls Artegels <lb/>
2avel. Da ple eilg schanto, riguardo ailgs Tgiavals, tge nihing Vaschin <lb/>
possa antocan St. Gion tigneir ple tgi eng, e tgi mintgin tgi vot tigneir <lb/>
tgiaval, seian ublieas da tigneir or d' ils treis Paschets scumandos, e setz <lb/>
ils far pertgirar, e sen ilg taimp d' ilg Atonn, possail ilgs tgiavals gneir <lb/>
lascheas or cun ilg Moual grond, e oblieas da paear batz 2 duas. <lb/>
3avel. Eara eilg schanto, tg' in Pour aintan taimp d' Aton n' a possa <lb/>
laschear or sen ilg Bual ple sh. biestga tgi quella tg' el po Anvernar ilg <lb/>
Anviern, sumgliantamaing era betg laschear eir (en la Pascheira, ál exeptiun <lb/>
da quilg tgi ving handlagea en teara, aber queil tgi è da compra, na dues <lb/>
betg gneir laschea or sen ilg Buol û Paschtgeira, tgi seia tgiavals, oder <lb/>
otra sh. bieschtga. <lb/>
4avel. Riguardo a L' Armainta tgi ving sen la Parmaveira laschea or, <lb/>
dues gneir do la speisa, é per mintga biasch do 3 Krezars paia, e schi <lb/>
fis … sh. Vatgas tgi en stadas lascheadas or cun l' armainta, schi ennail ublieas <lb/>
2 batz paia, é eara gneir do la Speisa. <lb/>
5avel. Daple eilg schanto, riguardo ails Vadeals tgi vignan trags, dues <lb/>
mintgin veir ubligatiun da dar ina measa Crenna da Paing; e schin Vadeal <lb/>
aintan taimp da staad ving tignia aint, schi ponn alg quel Vadeal, la <lb/>
Permaveire suainter cun ils oters Vadeals laschear eir or ilg Paschet sainza <lb/>
dar Paing; e schi fis eng d' in on, oder stearl tgi gnis laschea eir or ilg <lb/>
Paschet, schi enn ailg ublieas da paiear á la Basseilga ina measa Crena <lb/>
da paing, e schi l' eng û l' oter les metter ils Vadeals à D' alp, schi en <lb/>
els ublieas da dar speisa e paia scu quels tgi en stos tignias a tgeasa, e <lb/>
schi daventas tgi vadeals tatassen las Vatgias oder gnissan à far donn, <lb/>
schi ennailg ublieas d' ils metter davend, e quels tgi vignan tignias aint <lb/>
da staad, antocan vers la measadat da staad, e tgi suainter vignan lascheas - <lb/>
or, schi en els ublieas da dar in dé la speisa, e la meas paia, e schi ving <lb/>
tignia - aint l' antiera staad, schi n' a pon quels betg gneir [f. 3v] lascheas - or <lb/>
antocan ilg dé da sointg Franciscus. <lb/>
6avel. E schi anqualtgin peigla á d' Anviern tgioras, schi eilg schanto <lb/>
da spisantar inna Rudanka. <lb/>
7avel. Daple eilg schanto, riguardo ailg Paschantar, schi eng vot <lb/>
Paschantar sen ilg sias, sainza don da doters Vaschins, schi po el far <lb/>
antocan sen ilg dé da St. Gion. <lb/>
8avel. Sumliantamaing eilg schanto tgi nihin n' a dues aintan taimp <lb/>
da staad Paschantar coura tgi ving ascheat à saear, oder da fannar. <lb/>
9avel. Eara eilg sumliantamaing scumando tgi nihin na dues avant <lb/>
ilg de da St. Crousch piglear sh. bieschtga or da l' Alp, sainza bunas <lb/>
raschuns, ú cun lubienscha d' ilg Cumein. <lb/>
10avel. Eara eilg fermamaing schanto, e rigurousamaing scumando, </body> </text></TEI>