<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 150 Startet e Leschas della Lodevla terra da Surses <lb/>
Weibell oder Mastral, schi Deian <lb/>
quels tge non obedeschan betgia <lb/>
esser cistijas R. 4 ils quals deian <lb/>
tutgier al sigre. Lantfogt. <lb/>
Capt. 29. <lb/>
Davart ilg Rumper la letg. <lb/>
Cuura tge Davantas tge en hom <lb/>
Marido Dishonoras, è Dormis con <lb/>
ina [f. 22r] Giufna, oder dona, quel <lb/>
tal he crudo falla R. 50: La Measadat <lb/>
… al sigre L: Vogt et lotra Measadat <lb/>
… alla Terra sumgliantamaintg … … … <lb/>
la Pagliola è Trer se ilg Vnfant <lb/>
stal al oberkheit da Canoscher schi <lb/>
eing Giovan oder en Wief anplanis <lb/>
enna Giufna oder ena Wiefa quel <lb/>
tall deia paear falla R. 32 — sche <lb/>
aber Wing do Ansemell auant tge <lb/>
seijan Examinos degij alloura esse <lb/>
nigina falla. <lb/>
Capt. 30. <lb/>
Davart Buallar. <lb/>
Item e schanto, e Cons[i]glia, tge <lb/>
nigin nu deia con nigina s: h: <lb/>
bieschtgia ni grossa anbletna pudeir <lb/>
Paschkular ils Colms, è las Acclas, <lb/>
è ils Wadoschkals nu deian Esser <lb/>
Paschkulo da Nigin taimp ne da <lb/>
[f. 22v] Primaueira, ne da authon, <lb/>
e tgi tge Pendra s: h: Bieschtgia <lb/>
Grossa su la Prada Da d' Accla la <lb/>
Primaueira, oder sen ils colms saeas, <lb/>
a quell deia Gnicr do senza contradictiun <lb/>
… per Mintgia s: h: Bieschtg <lb/>
gros en Krezer daners oder Waletta <lb/>
da Danners, è per Biestgia anbletna <lb/>
deian per 4 Testas Manedels Kintar <lb/>
e paear tant sco per in Gros seian <lb/>
nursas, tgioras oder Ansokls, è pli <lb/>
Kistiias 4 R, igls quals tocan tiar <lb/>
aigl Landvogt. <lb/>
Cap: XXIX. <lb/>
Davart ilg Rompar la legg. <lb/>
Curtge daventas, tge ein omm <lb/>
mirido dishonorass, durmiss cun eigna <lb/>
Giofna, odar donna, quell tal è Crudo <lb/>
falla 50 R measadat aigl Landvogt, <lb/>
e la otra measadat alla Tearra. La <lb/>
Pagliola abar, e igl trerse igl unfant, <lb/>
… stat aigl Oberkeit da Canoschar. <lb/>
Sungliantamaing, sche ein Giovan, <lb/>
u ein Viaf, amplaniss eigna Giofna, <lb/>
odar Viava, quel tal dovess paiiar <lb/>
falla 32 R, sche ving abar do ansemal <lb/>
avant tgels sejan examinos, alloura <lb/>
enail libars da totta falla. <lb/>
Cap: XXX. <lb/>
Davart Buallar. <lb/>
Item è cato, e consiglia, tge ning <lb/>
degi cun ning s. h. Biastgia ni grossa, <lb/>
ni manettla pudeir pascular igls <lb/>
Colms, e las acclas, e igls Vadoschtgials <lb/>
… na degian essar pasculos an <lb/>
ning taimp, ni purmaveira, ni atton, <lb/>
e tgitgi pendra Biastgia grossa sen <lb/>
la prada dallas Acclas la purmaveira, <lb/>
… u sen [f. 11r] igls Colms saiias, <lb/>
a quel degia nir do sainza contradiztgiun <lb/>
… par mintgia s. h. Biastg gross <lb/>
1 X, daners, u Valetta da daners: <lb/>
e par Biastgia manetla dovessan <lb/>
mintgia 4 tgias Biastgia manedla <lb/>
nirg Kintos par ein scu ein Biastg <lb/>
gross, sejail nuarsas, tgioras, u <lb/>
ansouls e pi anavant essar Kistiia </body> </text></TEI>
