Band: IV

Seite: 143 Zur Bandauswahl

In Band IV liegen die Seitenzahlen zwischen 5 und 1032.
Dils uaults a tschitgias en quels
143
Pardella dein er buc puder catschar giu lur thiers casa, sut peina kr. 20.
Duess ilg pastur ir or avont St. Gieri, scha deigien ils thiers casa da quei
gi anvi ver nagins dregs en Pardella pli.
88. Cur ei ven giu par bual eis mintgin obligaus, nua ca el renta en ilg
amprim gi, da star en quei leug oig gis, sut falonza kr. 4 pr. tgeau; 5
resalvau aber da puder ir en in auter leug a far or fein en cass da neiv.
En cass da neiv eis ei scumondau, ca nagin deig puder largar sia
biesca antroca ei seig buc dapartut sut gassa terrein, sut falonza kr. 6
pr. tgeau.
89. Scadin pastur da sia muntanera eis obligaus ilg attun sin St. 10
Martin dad ir anturn en cumpoingia cun ilg cauvitg tiers mintgia pur
par prender si ilg quint dils thiers sin ilg gi da talgiar pustretsch.
DILS UAULTS A TSCHITGIAS EN QUELS.
[f. 57] Dils Uaults a Tschitgias en quels.
(Ineditum nach Ms. UW.)
1. Elg uault d' ilg Urscheu ei sco da velg, dilg duitg oradim 15
la Paleu scura si ancunter la Fanteuna da Zingiuns, da couanen deig esser
serau dilg tut, a da quei duitg auor, antroca ilg fistaig sper la Fanteuna
dadens ilg Pleun 'lg Urscheu si ancunter ilg cantun dilg Radun deig restar
tiers diever da Culm, a da quei fistaig anor eis schau larg da talgiar
suenter plascher, ad eis fixau tgi ca surpassas quei per toc. k. 40. 20
2. Dilg meun d' ella Runca eis anflau per bien della Larga anen
serrar si dilg tut, a dador deig restar sco da velg, dilg truitg ansi, per
tschitgia da l' alp sut peina k. 40 per plonta. Dilg truitg angiu eis
uault larg.
3. Ilg Arsitsch, della via a grippa ansi deig esser tschitgia da culm, 25
della grippa angiu aber deig esser tschitgia serrada, sut peina k. 40.
4. La runca da Ladral deig per uon esser tschitgia da culm, ad elg
avangir, dar or sorts.
[p. 58] 5. Uault dars, dilg ual d' la Farnata anor antroca ilg ual
d' ils Magailgs a Fanteuna freida sut la seif d' ils Garsens, deig esser 30
tschitgia serrada, a da quei anor antroca la spunda della Ngeida a da leu
ansi antroca ils Garsens, deig esser tiers diever da culm sut peina k. 40.
La Ngeida ven dau or sorts.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Dils uaults a tschitgias en quels <lb/>
143 <lb/>
Pardella dein er buc puder catschar giu lur thiers casa, sut peina kr. 20. <lb/>
Duess ilg pastur ir or avont St. Gieri, scha deigien ils thiers casa da quei <lb/>
gi anvi ver nagins dregs en Pardella pli. <lb/>
88. Cur ei ven giu par bual eis mintgin obligaus, nua ca el renta en ilg <lb/>
amprim gi, da star en quei leug oig gis, sut falonza kr. 4 pr. tgeau; 5 <lb/>
resalvau aber da puder ir en in auter leug a far or fein en cass da neiv. <lb/>
En cass da neiv eis ei scumondau, ca nagin deig puder largar sia <lb/>
biesca antroca ei seig buc dapartut sut gassa terrein, sut falonza kr. 6 <lb/>
pr. tgeau. <lb/>
89. Scadin pastur da sia muntanera eis obligaus ilg attun sin St. 10 <lb/>
Martin dad ir anturn en cumpoingia cun ilg cauvitg tiers mintgia pur <lb/>
par prender si ilg quint dils thiers sin ilg gi da talgiar pustretsch. <lb/>
DILS UAULTS A TSCHITGIAS EN QUELS. <lb/>
[f. 57] Dils Uaults a Tschitgias en quels. <lb/>
(Ineditum nach Ms. UW.) <lb/>
1. Elg uault d' ilg Urscheu ei sco da velg, dilg duitg oradim 15 <lb/>
la Paleu scura si ancunter la Fanteuna da Zingiuns, da couanen deig esser <lb/>
serau dilg tut, a da quei duitg auor, antroca ilg fistaig sper la Fanteuna <lb/>
dadens ilg Pleun 'lg Urscheu si ancunter ilg cantun dilg Radun deig restar <lb/>
tiers diever da Culm, a da quei fistaig anor eis schau larg da talgiar <lb/>
suenter plascher, ad eis fixau tgi ca surpassas quei per toc. k. 40. 20 <lb/>
2. Dilg meun d' ella Runca eis anflau per bien della Larga anen <lb/>
serrar si dilg tut, a dador deig restar sco da velg, dilg truitg ansi, per <lb/>
tschitgia da l' alp sut peina k. 40 per plonta. Dilg truitg angiu eis <lb/>
uault larg. <lb/>
3. Ilg Arsitsch, della via a grippa ansi deig esser tschitgia da culm, 25 <lb/>
della grippa angiu aber deig esser tschitgia serrada, sut peina k. 40. <lb/>
4. La runca da Ladral deig per uon esser tschitgia da culm, ad elg <lb/>
avangir, dar or sorts. <lb/>
[p. 58] 5. Uault dars, dilg ual d' la Farnata anor antroca ilg ual <lb/>
d' ils Magailgs a Fanteuna freida sut la seif d' ils Garsens, deig esser 30 <lb/>
tschitgia serrada, a da quei anor antroca la spunda della Ngeida a da leu <lb/>
ansi antroca ils Garsens, deig esser tiers diever da culm sut peina k. 40. <lb/>
La Ngeida ven dau or sorts. </body> </text></TEI>