Band: IV

Seite: 106 Zur Bandauswahl

In Band IV liegen die Seitenzahlen zwischen 5 und 1032.
106 Protocolls della vischnaunca da Trun
… che sapi vigni priu ora quei che seigi il baseings per la vischnaunca
sco dispona il nomau art: 1mo.
[p. 90] 4to deigi quei che ei ognia et caglias verdas vigni schau sta
per schetgia, et ton de ina sco de l' autra part buca poder vigni pinau
5 5to Alla fin eissei per concluder che vegni evitau dispetas vigniu
mes tiarms con lunsch quei vegni intelgiu et ei mess in tierm enttadem dadora
ils peis dil pioing velg che taglia videnau et veng ora circa 27 schuncheismas
entochen in auter tierm che taglia sco il emprem, et in ora dem el cantun
della seif che mussa con en nau ei vegni enconter il prau del ognia et
10 taglia enconter schels dus en et ora
de quei ei dau ina copia semiglionta agli sigr president et sutascrit
sco sut Alb: Nay
Nicolaus J. Berther
mpa
Gasper Capol
mpa
15 [f. 93] A° 1758 ils 2 de 9ber en Trun
Essend vigniu reportau ad in lodl. oberkeit della vischnaunca qualmeing
… il sr. salte Francesch Cagenart de Rabius possedi in cert cuolm
sin nies teritori si mun, nua che quel seigi vignius carschentaus et se
safli de present la seif pli lunsch che sco ils tiarms muessien, sin il qual
20 report in lodl. oberk. ha priu il augenschein et anflau che seigi ver suenter
quei che sin tuts quater cantuns ei anflau sufiziens tiarms, mo sedaclarond
il sura nomnau salte Franceschtg, che el haigi aschi artau et part comprau,
et sez aigi buca avonzau con la seif sco las perdetgias aschia era en part
han quei confirmau, mo vesend aber che ils tiarms seigien guesas perdetgias
25 cho il prau deigi esser sche ha el suplicau en grazia de schar la seif en siu
liug et termini suenter quella, con remetter a quels sigrs. tgei el per quei
does reconpensar, il qual in lodl. ober. ha da sasez buca podiu conceder
senza dar part ad ina lodl. vischnaunca et ei aschia portau sin publica
vischnaunca fatgia suenter la solita fuorma sin il emprem de 9ber et ei sin
30 la suplica fatgia sco sura, a gli sura nomnau sr. salte vigniu concediu sia
domonda, et obligau nus alla fin suttascrits de ira si et metter ils tiarms
il qual ei daventtau sin il datum della entschatà scrits sco suonda per il
emprem eissei mes dadora enconter damaun dua pera tiarms el prau in per grat
[p. 94] dado clavau sura in crap ora tier la seif, et in per in tog pli en giu
35 era sut in crap gron era ora tier la seif senza quels che en stai vidavon
sin ils cantuns, iten in per giu sut enta miez il prau giu tier la seif, et
in per endadens si sura quei spig che taglien si enconter quels si sum et
en giu sco nies teritori ei et il davos vein nus mes in per si sum enta
miez el fop si tier la seif, che taglia en et ora, et ei aschia en tut nof
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 106 Protocolls della vischnaunca da Trun <lb/>
… che sapi vigni priu ora quei che seigi il baseings per la vischnaunca <lb/>
sco dispona il nomau art: 1mo. <lb/>
[p. 90] 4to deigi quei che ei ognia et caglias verdas vigni schau sta <lb/>
per schetgia, et ton de ina sco de l' autra part buca poder vigni pinau <lb/>
5 5to Alla fin eissei per concluder che vegni evitau dispetas vigniu <lb/>
mes tiarms con lunsch quei vegni intelgiu et ei mess in tierm enttadem dadora <lb/>
ils peis dil pioing velg che taglia videnau et veng ora circa 27 schuncheismas <lb/>
entochen in auter tierm che taglia sco il emprem, et in ora dem el cantun <lb/>
della seif che mussa con en nau ei vegni enconter il prau del ognia et <lb/>
10 taglia enconter schels dus en et ora <lb/>
de quei ei dau ina copia semiglionta agli sigr president et sutascrit <lb/>
sco sut Alb: Nay <lb/>
Nicolaus J. Berther <lb/>
mpa <lb/>
Gasper Capol <lb/>
mpa <lb/>
15 [f. 93] A° 1758 ils 2 de 9ber en Trun <lb/>
Essend vigniu reportau ad in lodl. oberkeit della vischnaunca qualmeing <lb/>
… il sr. salte Francesch Cagenart de Rabius possedi in cert cuolm <lb/>
sin nies teritori si mun, nua che quel seigi vignius carschentaus et se <lb/>
safli de present la seif pli lunsch che sco ils tiarms muessien, sin il qual <lb/>
20 report in lodl. oberk. ha priu il augenschein et anflau che seigi ver suenter <lb/>
quei che sin tuts quater cantuns ei anflau sufiziens tiarms, mo sedaclarond <lb/>
il sura nomnau salte Franceschtg, che el haigi aschi artau et part comprau, <lb/>
et sez aigi buca avonzau con la seif sco las perdetgias aschia era en part <lb/>
han quei confirmau, mo vesend aber che ils tiarms seigien guesas perdetgias <lb/>
25 cho il prau deigi esser sche ha el suplicau en grazia de schar la seif en siu <lb/>
liug et termini suenter quella, con remetter a quels sigrs. tgei el per quei <lb/>
does reconpensar, il qual in lodl. ober. ha da sasez buca podiu conceder <lb/>
senza dar part ad ina lodl. vischnaunca et ei aschia portau sin publica <lb/>
vischnaunca fatgia suenter la solita fuorma sin il emprem de 9ber et ei sin <lb/>
30 la suplica fatgia sco sura, a gli sura nomnau sr. salte vigniu concediu sia <lb/>
domonda, et obligau nus alla fin suttascrits de ira si et metter ils tiarms <lb/>
il qual ei daventtau sin il datum della entschatà scrits sco suonda per il <lb/>
emprem eissei mes dadora enconter damaun dua pera tiarms el prau in per grat <lb/>
[p. 94] dado clavau sura in crap ora tier la seif, et in per in tog pli en giu <lb/>
35 era sut in crap gron era ora tier la seif senza quels che en stai vidavon <lb/>
sin ils cantuns, iten in per giu sut enta miez il prau giu tier la seif, et <lb/>
in per endadens si sura quei spig che taglien si enconter quels si sum et <lb/>
en giu sco nies teritori ei et il davos vein nus mes in per si sum enta <lb/>
miez el fop si tier la seif, che taglia en et ora, et ei aschia en tut nof </body> </text></TEI>