<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Inhalt 1021 <lb/>
Seite <lb/>
12. Guauld scür . . . 46 <lb/>
13. Guauld da la Ransun . . . 47 <lb/>
14. Strof da cuvidar ün guauld ambanieu . . . 47 <lb/>
15. Buc manar ord' ilg Cumin lenna, aissas etc. . . . 47 <lb/>
16. Buc raspar bruig ner rumisch . . . 47 <lb/>
17. Buc prender lenna sampchiada d' un auter . . . 47 <lb/>
Auters tschentaments fundamentals a d' impurtonza <lb/>
davart ils puings sco savundan . . . 47 — 53 <lb/>
1. Fallaments criminals . . . 47 <lb/>
2. Redli Todschlag . . . 48 <lb/>
3. Buc far amanchir sur raschun . . . 48 <lb/>
4. Davart ilg plidar ancunter l' hanur . . . 48 <lb/>
5. Ilg alzar ner trer vaffens en dabat . . . 48 <lb/>
6. Ilg trer crappa ancuntar ün auter . . . 48 <lb/>
7. Ilg rumper en casa ner clavau . . . 48 <lb/>
8. Ilg angular frigs s' ilg feld . . . 48 <lb/>
9. Ilg curdar in rumper la lèg . . . 48 <lb/>
10. Ilg curdar en pitaneng . . . 48 <lb/>
11. Davart il far dabat en casa da darchira . . . 49 <lb/>
12. Davart ilg vangir pichiaus, co mussar si . . . 49 <lb/>
13. Davart ilg dar frid en dabats . . . 49 <lb/>
14. Ilg rumper or fanestras a rumper ent jschs . . . 49 <lb/>
15. Davart il giugar a saltar . . . 49 <lb/>
16. Davart ilg laschar giugar a saltar . . . 49 <lb/>
17. Davart il pagar la fallonza . . . 50 <lb/>
18. Davart las scumondadas . . . 50 <lb/>
19. Il temps, c' üna scumondada dei ner po cuzzar . . . 50 <lb/>
20. Davart ilg far praichias a sa recumondar . . . 50 <lb/>
21. Ilg far strasurden ner aviras la noig . . . 50 <lb/>
22. Ilg anquirir si puma la noig . . . 50 <lb/>
23. Ilg antscheiver dabats en raspadas generalas . . . 50 <lb/>
24. Ilg urden da gir meini sin cumin . . . 51 <lb/>
25. Davart ilg dar vusch . . . 51 <lb/>
26. Davart ilg far dreigs d' cumin . . . 51 <lb/>
27. Ilg maridar üna dunn' eastra . . . 51 <lb/>
28. Ilg maridar navend . . . 52 <lb/>
29. Ilg cavar salpeiter . . . 52 <lb/>
30. Davart la Gievgia cur l' gei priedi . . . 52 <lb/>
31. Davart ilg temps da far cumin . . . 52 <lb/>
32. Davart la domengia co observar . . . 52 <lb/>
33. Ilg parturir l' amprima gada . . . 53 <lb/>
Davarts ilg funds, co regular . . . 53 — 55 <lb/>
1. Davart ilg tschentar pumers . . . 53 <lb/>
2. Ilg parchir la puma . . . 53 <lb/>
3. Ilg metter a perder pumers . . . <lb/>
4. Ilg prender ava d' <lb/>
roda . . . 53 <lb/>
5. Ilg far ir l' ava tras las vias a metter crappa . . . 54 </body> </text></TEI>
