<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> XIV Handschriften. <lb/>
dalla ludefla Tearra Surses tgschanto giu glain Siava glotar Cun Beal uordan <lb/>
an tudestg tras Cumond dalla medema lud. Tearra Et oasa transpurto an <lb/>
Rumansch, fol. 25v — 27r Register digl Startett. <lb/>
Über den Schreiber des Startett findet sich fol. 27r folgende Notiz: <lb/>
Hæc statuta scripta sunt per me Nicolaum Gianiel Parochum Reamensem, et <lb/>
Venblis Capituli Secretarium indignum in donum Mariae Collet Reamensis. <lb/>
fol. 28r von einer späteren ungeübten Hand: La furma de dar ilg <lb/>
saramaint, f. 28v von derselben Hand: la fuorma da tigneir dreig oder <lb/>
da manar cun dreig. <lb/>
fol. 27r nennt sich als Eigentümer der Handschrift Alabert Maria <lb/>
Cullet Riom. <lb/>
Daraus abgedruckt: Startet e Leschas della Lodevla terra da Surses <lb/>
p. 135 — 175. <lb/>
Ms. Stn. <lb/>
Papierhandschrift 8°, 36 Bl., von einer Hand. <lb/>
Enthält fol. 1r — 33v Copia Digl veir Original Startet e Leschas della <lb/>
Ludevla Terra da Surses mes giu glein siava gliotar Cun beal uordan e do <lb/>
alla Stampa tras Cumond della medema ludevla Teara et ossa traig or digl <lb/>
Tudesch a meis giu per nos Lungaig Rumansch pled per pled sco igl Original, <lb/>
… f. 33r — 34v, la Fuarma da dar il saramaint, f. 34r — 36v. <lb/>
Fuorma da pigliar aint ena manageada, p. 176 — 177. <lb/>
Auf f. 1r findet sich folgende Notiz über den Schreiber: 1793 Aigls <lb/>
13 da Fafrer screig, da me Francesg Nuting Neiner. <lb/>
In der Kantonsbibliothek. <lb/>
Daraus abgedruckt: Fuorma da pigliar aint ena manageada, p. 176 — 177 <lb/>
und La Fuarma da dar igl saramaint, p. 178. <lb/>
Ms. Gra. <lb/>
Doppelblatt von einer gewandten Hand. <lb/>
Enthält nur die Fuorma da dar il Serramaint. <lb/>
Im Besitze des Herrn Pfarrers Battaglia in Conters i. O. <lb/>
Daraus abgedruckt: Fuorma da dar il Serramaint, p. 179. <lb/>
Ms. Svg. <lb/>
Papierhandschrift, in 4°, 14 Bl., von derselben geübten Hand, f. <lb/>
10r <lb/>
— 14v leer. <lb/>
Auf f. 1r findet sich der Titel: Quest Codaschd partigna al Comen <lb/>
da Savognin Cheil ei per Regola dil Comen Savognino 1820. </body> </text></TEI>
