<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 94 <lb/>
Zacharias da Salo <lb/>
dellas Olmas, enten il qual Offici el ei staus de grondissim frigg, á per els <lb/>
sees gronds merits eis el vegnius creaus Arcipret de Sondrio in Valtrinna, <lb/>
il qual buordi há el exercitau per biars Ons cun grondissima [p. 365a] <lb/>
vigilonza, & engrendiment della Catholica Religiun: Lasch ora da racontar <lb/>
5 la exemplara vita ch' el há menau, enten tutta schubradat, humilitonza, modestia, <lb/>
… devotiun, mortificatiun della propria carn, ad enten il studi dell' Oratiun, <lb/>
… e vigilonza dellas sias Nursas, ad ifer digl salit dellas Olmas, cun trer <lb/>
sî, entruidar, mussar als pichiens affons la Doctrina Christiana, schibein cha <lb/>
el fus vegls de 70. Ons, ad era cun mussar als affons dels sez de Priedi <lb/>
10 de far l' enzenna della Soingia Crusch pertgiei la sia charecia era tont gronda, <lb/>
ad ardenta ch' el se tramidava enten tuts, cun affons era el in affon per <lb/>
gudegniar tuts: Omnibus omnia factus, ut omnes Christo lucrifaceret. <lb/>
… I. Cor. 9: Per las qualas biallas á nieblas vertits els sez Predicants <lb/>
… se schmervigliaven, à pudevan vi da del emflar nagin vici, ù defect <lb/>
15 cha pudes el tgisar, ù convenscher, solettameing ad els figieva mal da ver <lb/>
questa clara, à tarlischionta Glisch sin il Candalier, non pudent quels cha <lb/>
vivevan enten schiaradegnia, ad enten l' umbriva della mort surfierer avont <lb/>
lur schiocchentai Eigls ina tala Glisch nunder ch' ei han se resolvî de la <lb/>
stizentar, à cassentar giu digl mund. <lb/>
20 Muentai pia ils Ministers à Derschaders de Calvin, e Lutero d' in hass <lb/>
diabolig sch' han ei conspirau de prender la vita à [p. 365b] quest ton da <lb/>
bein, a devotius Arcipret Rusca, à tala fin han enciet à dar sco tons Giedius, <lb/>
… è Fariseers faulzas tgisas, e perdeggias enconter el; Ad han con il <lb/>
Capitani, ù Governatur de Sondrio ch' era in Calvinista vegnî per ina d' igl <lb/>
25 far perschunier; quei Cosegl ei faigs la noig, à tuts els adversaris han dau <lb/>
la vusch ch' el dues vegni fermaus à pigliaus à meza noig, nunder cha enten <lb/>
quella visa, sco ils Giedius han faig cun pigliar Nies Segner, aschia era <lb/>
els bein armai da Buis ad auters Vaffens cun biar Pievel, cun Scalas secretameing <lb/>
… tier la Casa digl Arcipret, à per las Finiastras vegnien ei enten la <lb/>
30 Combra zopadameing sco scha el fus il pli grond Lader ner Morder ch' ei sa <lb/>
pudes catar sigl Mund; Van vid il siu Legg, il prenden à ligen streggiameing <lb/>
… senza nagin erbarm, cun bucca dar peda ch' el sa pudes Vestgir cun <lb/>
il Vestgiu da Spiritual, à bein gleiti han ei sblundergiau la Casa quels <lb/>
Ministers infuriai, ad engulau tut il risti en casa cha da bij, a da bien ei <lb/>
35 stau, à cha ad els ei vegniu a mauns, à suenter quei han ei el menau alla <lb/>
Perschun cumina cun il ligiar rigorusameing cun Cordas, à Cadeinas, à il <lb/>
metter enten Tscheps, à il far pertgirar ora entocchan la damaun da pli <lb/>
Schuldada. <lb/>
La damaun bein mervelg han igls Contraris clumau [p. 366a] Coseigl <lb/>
40 per ordenar tgei ei dues vegni faig cun quei perschunier Arcipret, cun portar <lb/>
naunavont faulzas perdeggias enconter el scurvenar, à petichiar la sia inocenza, <lb/>
… sco ei gliei stau deventau cun Nies Segner Iesum Christ enten la sia <lb/>
Passiun; Sigl davos han ei sarau giu digl menar à Tusauna Val de Tomiliasca </body> </text></TEI>