<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 40 Rhetus, il vêlg Grischun, <lb/>
32. 33. <lb/>
125 Sin tei lein nus noss fag schantar, <lb/>
Cuntut ô Deus nuns bandunar, <lb/>
Ving en agid cun tia vartid, a tieu <lb/>
salid, <lb/>
Nus dei la vitta semper. <lb/>
Quell chi ha quest l' g amprim cãtau, <lb/>
130 Quell ei dals mals parsaquitau, <lb/>
Avont dus ons ei' l trag en Tschons <lb/>
cun seas uffons <lb/>
132 Sin Deus stat sieu cunfierte. <lb/>
AMEN. <lb/>
RHETUS. <lb/>
Rhetus, ilg vêlg Grischun, schqitschau, anno 1621. <lb/>
1. <lb/>
Iou sunt quel vêlg Grischune, <lb/>
Ilg qual hai vugagiau, <lb/>
La vitta, raub' a saunge: <lb/>
Ad hai êr cungistau <lb/>
5 Cun gronda tapfradade, <lb/>
A tras agid da Deus, <lb/>
La niebla libertade; <lb/>
Fag liber mês pies. <lb/>
2. <lb/>
Bein prest s' ha quei midaue, <lb/>
10 Cur guauld par dreg lev' ir, <lb/>
Frig êr que giuf giu d' cheue, <lb/>
Pudig que big patir. <lb/>
Matti bein prest a strada, <lb/>
Cattei puspei bein bauld <lb/>
15 Mi' vêlga libartade, <lb/>
Scatschei davent ilg guauld <lb/>
3. <lb/>
Zund marvalgiusamenge, <lb/>
Ad êr cun prigels graunds, <lb/>
Hai jou mes ragimente <lb/>
20 Spindrau da quels Tirauns. <lb/>
Els êran zund gramadis, <lb/>
Schlaschei sco grass vadêls, <lb/>
Sur tschengals, vals a crestas <lb/>
Schantavn' els lur castêls. <lb/>
4. <lb/>
25 Fagevan schalmarias, <lb/>
Daminchia sort schlaschijng, <lb/>
Duvravan Tirannias, <lb/>
La tiers grond mal mundijng <lb/>
Cur jou que mal vazeva <lb/>
30 Cun gritt' a cun dalur, <lb/>
Da cor jou mi vulveva <lb/>
Tier Deus ilg mês Signur. <lb/>
5. <lb/>
Quel ha mei prest gidave, <lb/>
Gidau or zutt lur mauns, <lb/>
35 Lur guauld ha el spazave, <lb/>
Scatschau êr quels Tirauns: <lb/>
Tras zund maneval mittels, <lb/>
Ch' jou vess zund big carteu, <lb/>
Hai jou quei niebal tittel <lb/>
40 D' la Libertad gurbieu. <lb/>
6. <lb/>
Bear gronds sa lamantavan, <lb/>
Ch' jou friv' ilg giuf giu d' cheu, <lb/>
Par lur dregs fig pliravan, <lb/>
Ch' jou fuss lur aigen stau. <lb/>
45 Mô jou da vêlg nun fova <lb/>
Subgiet nanuih signur: <lb/>
Sullett a Deus sarviva, <lb/>
Quell ei mieu dreg signur. <lb/>
7. <lb/>
Mo lg' êran mal cuntentse, <lb/>
50 Mi levan quei scuvir, <lb/>
Sin me sgrizchievn' ils dentse, <lb/>
Cun guauld mei far vagnir </body> </text></TEI>
