Cristian Caminada
163
CRİSTİAN CAMİNADA.
Un mussament davart la præparatiun tiers la mort. Turig tras Eustachium
Froschauer. 1690.
Soings partriarchaments.
Cur ün la damoun sa deischda.
Adinn' a minchia gi,
Mi deisd ilg Senger si.
El ei la mia vartid;
Mieu schirm, mieu schild, salid. Es. 50. 4.
5 Leve si, ti ch' eis durmantaus,
A mette giu ils tês puccaus,
Scha ven Christ tei illuminar,
A la sia soingchia grazia dar. Eph. 5. 4.
Cur i rump' Arurs vi d' ilg Tschiel.
La noig ei navend vargada,
La lgisch nou tiers rukiada,
Hei gunchin ilg mal pli a pli,
A targein ent la lgisch d' ilg gi. Rom. 13. 3.
Cur ün leva si or d' ilg lèg.
Senger, ti sas mieu ir, schér, à lavar,
Ti ancanuschas tut mieu partarchiar,
[p. 48] La Mi' olm' a chierp racummond á chi,
Oz, quest' hura, adinn' a minchia gi, Ps. 139. 1. 3.
Sch' ün veza la steilla d' la damoun.
O mieu grazius Deus, teng mei ent ilg tieu moun,
C' iou crodig buc, sco la steilla d' la damoun. Es. 14. 12.
Cur ilg suleg leva.
Iesu, ti clar suleg d' la gistia,
Illuminesche l' olmetta mia, Mal. 4.
Quel ei ün grond a Pussent Singiur,
Ch' a scaffieu ilg Tschiel, a sia splendur. Syr. … 43. 5.
Sch' ün anvida ünna lgisch.
Ilg soing, a dulsch plaid da Dieu,
Ei la lgisch, a cunfiert mieu. Ps. 119.
Schün sa trai ent.
Iesu, 'lgandirar á merit tieu,
Ei ilg mieu manti, a bi vaschieu.
11*
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Cristian Caminada <lb/>
163 <lb/>
CRİSTİAN CAMİNADA. <lb/>
Un mussament davart la præparatiun tiers la mort. Turig tras Eustachium <lb/>
Froschauer. 1690. <lb/>
Soings partriarchaments. <lb/>
Cur ün la damoun sa deischda. <lb/>
Adinn' a minchia gi, <lb/>
Mi deisd ilg Senger si. <lb/>
El ei la mia vartid; <lb/>
Mieu schirm, mieu schild, salid. Es. 50. 4. <lb/>
5 Leve si, ti ch' eis durmantaus, <lb/>
A mette giu ils tês puccaus, <lb/>
Scha ven Christ tei illuminar, <lb/>
A la sia soingchia grazia dar. Eph. 5. 4. <lb/>
Cur i rump' Arurs vi d' ilg Tschiel. <lb/>
La noig ei navend vargada, <lb/>
La lgisch nou tiers rukiada, <lb/>
Hei gunchin ilg mal pli a pli, <lb/>
A targein ent la lgisch d' ilg gi. Rom. 13. 3. <lb/>
Cur ün leva si or d' ilg lèg. <lb/>
Senger, ti sas mieu ir, schér, à lavar, <lb/>
Ti ancanuschas tut mieu partarchiar, <lb/>
[p. 48] La Mi' olm' a chierp racummond á chi, <lb/>
Oz, quest' hura, adinn' a minchia gi, Ps. 139. 1. 3. <lb/>
Sch' ün veza la steilla d' la damoun. <lb/>
O mieu grazius Deus, teng mei ent ilg tieu moun, <lb/>
C' iou crodig buc, sco la steilla d' la damoun. Es. 14. 12. <lb/>
Cur ilg suleg leva. <lb/>
Iesu, ti clar suleg d' la gistia, <lb/>
Illuminesche l' olmetta mia, Mal. 4. <lb/>
Quel ei ün grond a Pussent Singiur, <lb/>
Ch' a scaffieu ilg Tschiel, a sia splendur. Syr. … 43. 5. <lb/>
Sch' ün anvida ünna lgisch. <lb/>
Ilg soing, a dulsch plaid da Dieu, <lb/>
Ei la lgisch, a cunfiert mieu. Ps. 119. <lb/>
Schün sa trai ent. <lb/>
Iesu, 'lgandirar á merit tieu, <lb/>
Ei ilg mieu manti, a bi vaschieu. <lb/>
11* </body> </text></TEI>