<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Inna canzun a quella da breill <lb/>
185 <lb/>
XLVII. <lb/>
185 Dieus nus ha dau bunss onse <lb/>
Cun pasch a Cun ruvauss; <lb/>
mo nus Cun noss uffontse <lb/>
vein quels fig Surduvrau. <lb/>
XLVIII. <lb/>
Cuntutt tem jou Sagire <lb/>
190 Ca Dieus, ca regia ilg mund, <lb/>
nuss fetschig angaldire, <lb/>
Ragischig ora zund. <lb/>
XLIX. <lb/>
Caleid da far puccaue! <lb/>
Stei Si, o vus grischuns! <lb/>
195 Dieus vus ha Schmanatschaue, <lb/>
ilg Stroff ei buc da lunsch. <lb/>
L. <lb/>
[f. 37a] Quei tutt prophetisescha <lb/>
La greva zunt Sagir, <lb/>
Ca schon da gig ei messe <lb/>
200 vid ilg pumer Ragisch. <lb/>
LI. <lb/>
Vangit Ansemel tutse <lb/>
en Cassa da nieus Dieus! <lb/>
urein Cun ün Spiert rutte <lb/>
A Cor fig ranaschieu! <lb/>
II. <lb/>
205 Grond ei la grazia Sia; <lb/>
el ven a pardunar. <lb/>
Quei ei la vilgia Sia: <lb/>
el ven nus pardunar. <lb/>
LIII. <lb/>
O, Senger, nus Cunsalve <lb/>
210 tiers nossa libertad! <lb/>
tiers tei, o Dieus, nus volve <lb/>
trass tieu Spiert a vardat! <lb/>
LIV. <lb/>
[f. 37b] Nus Spindrig ord dalure! <lb/>
Dilg mal nus Sprinde ti! <lb/>
215 tras Christum, nies Singnure, <lb/>
nus meine bauld Lau Si! <lb/>
Amen. Finnis. <lb/>
[f. 1a] <lb/>
İNNA CANZUN <lb/>
Scritta a quella da breill. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Sa.) <lb/>
186 Cun] bien. — 192 zund] tuts. — 193 Calein. — 194 Stein giu. — <lb/>
199 messa. — 201 Ei vangin. — 203 urei. Spiert] cor. — 204 a cun ün cor <lb/>
fig ranaschieus. — 208 pardunar] madagar. — 209 A semper nus cunsalvar. — <lb/>
214 dilg mal parchiri ti. <lb/>
I. <lb/>
Antscheiver uss jou less: <lb/>
Si preil han ngieu tarmess, <lb/>
purtau han giu una Sera <lb/>
Anus ün paun con perra. <lb/>
II. <lb/>
5 P[e]r quei ancresha ami, <lb/>
jou Sto aschi quei gir: <lb/>
Tumasch Stathalter Christ <lb/>
Numnar vus ilg stueits. </body> </text></TEI>
