Band: IV

Seite: 557 Zur Bandauswahl

In Band IV liegen die Seitenzahlen zwischen 5 und 1032.
[Brefs] 557
tgi vul retenè il Rhein gron, che cuorra. basta uss anins da studia a choch
in fa, schi fallescha, scheinins cun cuolpa. ella tiarra audel jeu, chei seigi
puspei quietau enpau ils s. en se stermentai culla caduta da bern. lanshopma
salis seevis che jeu vai viu cheu, mi ha getg sez: nossa famillia dess ussa
se sutta metter a buca vule tener stanga; el leva sta cheu eun pli gitg, 5
pertgiei dus sès schienders en per cheslereias imputai e vegnien processai:
daniel et ulisses ed el leva nueta capitula; aber cu cheu ei vegniu quella
furia ed il marcau fuva el balagrungsstan, sche eis el jus a casa. jl
marschal lez vevel jeu mai viu, lez fuva jus ensi schon eunch ei entscheivi,
el ferdava cunpaitg. ulisies seigi staus cheu el marcau duront quella tumulta, 10
vai aber mai viu. ussa as ti puspei bia uorden, teia bref dils 13 vai jeu
reciert grad suenter, che la meia da jer ei stada naven. alleger, jeu vom
dumeun ensi. ils Franzos en da tier, tonaton vargen ei eunch uss buca
las grenzas dil bernerbiet encunter cheu. restal Adina tei Cg.
VI. 15
Turitg, ils 1 . . . da . . . . . . . 98.
. . . ei la pasch fatgia. il obercheit provisoric ha dismesch seia charga
dil tut a meuns della commissiun della tiarra. quel regia ussa a ven a
numnar il regimen ad interim, tochen che la revisiun ne la constituziun
nova ei fatgia. tuts auters dicasterys staten per inagà, tochen la commissiun 20
della tiarra urdeina autrauisa. mille umens della tiarra vegnen per garnischun
el marcau. ils cuosts van sil entira tiarra, ils officiers numnen la truppa
senza ressalvon capitanis e quels dil staab. ils sez numna la commissiun
della tiarra sco era quella fixescha lur sallari. ella constituziun nova veng
ei numnau ils regenters a proporziun da pievel ed il marcau fa la 16avla part, 25
el provisory il marcau la quarta. fai quen, con quei sbassau! burgerm. wys
ed auters en sabsentai. Oz eis ei gniu tschentau la plonta cheu el marcau
vida tschei meun lenprema pun sil plaz dil zunft la maissa. ils burgers
han quei faitg sezi a denton ora silla tiarra sbaraven canuns per allegreia.
ussa sei tut quietau e perina. dils franzos audins, chei se avonzien pauch 30
u sil meins pleun cheu encunter. dumeun va deputaus 3: in dil marcau e
dus della tiarra tiel general brüne per fa da savè, ch' ei seigien perina,
veglien mantene buna amizizia e harmoneia culla frontscha, aber spetgien
era, che quella fetschi il sumiglion encunter els, vegni a scha nun mulestau
lur integritad et independenta. jeu vai scret a casa valti ferm per obvia 35
rupturas e malas veglias. ei mi scriven, chei hagien fatg squitscha meia
bref per fa impressiun als cumins. jeu vai allegau, che l' interna mal
perinadat hagi traitg la ruina sur bern, sollothurn a fryburg ad ascheia
duess quei schi frestg exempel survir dad esser units. quella ga vai jeu
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> [Brefs] 557 <lb/>
tgi vul retenè il Rhein gron, che cuorra. basta uss anins da studia a choch <lb/>
in fa, schi fallescha, scheinins cun cuolpa. ella tiarra audel jeu, chei seigi <lb/>
puspei quietau enpau ils s. en se stermentai culla caduta da bern. lanshopma <lb/>
salis seevis che jeu vai viu cheu, mi ha getg sez: nossa famillia dess ussa <lb/>
se sutta metter a buca vule tener stanga; el leva sta cheu eun pli gitg, 5 <lb/>
pertgiei dus sès schienders en per cheslereias imputai e vegnien processai: <lb/>
daniel et ulisses ed el leva nueta capitula; aber cu cheu ei vegniu quella <lb/>
furia ed il marcau fuva el balagrungsstan, sche eis el jus a casa. jl <lb/>
marschal lez vevel jeu mai viu, lez fuva jus ensi schon eunch ei entscheivi, <lb/>
el ferdava cunpaitg. ulisies seigi staus cheu el marcau duront quella tumulta, 10 <lb/>
vai aber mai viu. ussa as ti puspei bia uorden, teia bref dils 13 vai jeu <lb/>
reciert grad suenter, che la meia da jer ei stada naven. alleger, jeu vom <lb/>
dumeun ensi. ils Franzos en da tier, tonaton vargen ei eunch uss buca <lb/>
las grenzas dil bernerbiet encunter cheu. restal Adina tei Cg. <lb/>
VI. 15 <lb/>
Turitg, ils 1 . . . da . . . . . . . 98. <lb/>
. . . ei la pasch fatgia. il obercheit provisoric ha dismesch seia charga <lb/>
dil tut a meuns della commissiun della tiarra. quel regia ussa a ven a <lb/>
numnar il regimen ad interim, tochen che la revisiun ne la constituziun <lb/>
nova ei fatgia. tuts auters dicasterys staten per inagà, tochen la commissiun 20 <lb/>
della tiarra urdeina autrauisa. mille umens della tiarra vegnen per garnischun <lb/>
el marcau. ils cuosts van sil entira tiarra, ils officiers numnen la truppa <lb/>
senza ressalvon capitanis e quels dil staab. ils sez numna la commissiun <lb/>
della tiarra sco era quella fixescha lur sallari. ella constituziun nova veng <lb/>
ei numnau ils regenters a proporziun da pievel ed il marcau fa la 16avla part, 25 <lb/>
el provisory il marcau la quarta. fai quen, con quei sbassau! burgerm. wys <lb/>
ed auters en sabsentai. Oz eis ei gniu tschentau la plonta cheu el marcau <lb/>
vida tschei meun lenprema pun sil plaz dil zunft la maissa. ils burgers <lb/>
han quei faitg sezi a denton ora silla tiarra sbaraven canuns per allegreia. <lb/>
ussa sei tut quietau e perina. dils franzos audins, chei se avonzien pauch 30 <lb/>
u sil meins pleun cheu encunter. dumeun va deputaus 3: in dil marcau e <lb/>
dus della tiarra tiel general brüne per fa da savè, ch' ei seigien perina, <lb/>
veglien mantene buna amizizia e harmoneia culla frontscha, aber spetgien <lb/>
era, che quella fetschi il sumiglion encunter els, vegni a scha nun mulestau <lb/>
lur integritad et independenta. jeu vai scret a casa valti ferm per obvia 35 <lb/>
rupturas e malas veglias. ei mi scriven, chei hagien fatg squitscha meia <lb/>
bref per fa impressiun als cumins. jeu vai allegau, che l' interna mal <lb/>
perinadat hagi traitg la ruina sur bern, sollothurn a fryburg ad ascheia <lb/>
duess quei schi frestg exempel survir dad esser units. quella ga vai jeu </body> </text></TEI>