<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Ünna stadera da pasar 53 <lb/>
[p. 267]. Bein bault cur Laban ilg sieu frar <lb/>
70 Ha quei ghieu antallegge, <lb/>
Curret el ora p' ilg manar, <lb/>
Manar en sut lur tegge. <lb/>
Zunt grond hanur purschenan ei, <lb/>
Lgi denan da mangiare. <lb/>
75 Mangiar, schet el, vi jou vontsei, <lb/>
ün plaid duveits tadlare. <lb/>
Ilg mieu Patrun mi ha tarmess <lb/>
Ad Isac par mulgêre: <lb/>
Iou hai girau, ad amparmess, <lb/>
80 Da far tut mieu pudere. <lb/>
Deus hai jou enagid clummau: <lb/>
El ha mieu rieug udieue: <lb/>
El ha Rebecca urdanau <lb/>
Alg filg d' ilg Senger mieue. <lb/>
85 Cuntut duveits rasposta dar <lb/>
Gual uss', a buc surtrere, <lb/>
Scha vus leits vossa filgia dar <lb/>
Ad Isac par mulgêre? <lb/>
La mumma, ad ilg babe sieu <lb/>
90 Han bault rasposta daue: <lb/>
[p. 268]. Han gig: Quei ven d' ilg Senger <lb/>
Dieu, <lb/>
Deus ha quei ordinaue. <lb/>
… <lb/>
Ünna stadera da pasar qual seic vera cardienscha Typis Georgii Hambergeri. 1625. <lb/>
[pag. 309]. Mireit po, chars Grischuns, mireit po la conscientia da <lb/>
quest grond Doctur! El chisa ils Predicants da las Treis Ligias da superbia, <lb/>
loschezia, angurdienscha. Ils Predicants han parvendas da 100. ner 200. 5 <lb/>
Rhenschs, els van hundreivlamenc vastchi, vivan cun lur pievelet hundreivlamenc. <lb/>
… Ils Prelats, Avats, Ovescs, Cardinals han entradas da bera milli curunas, <lb/>
han curts sco Fürsts, ean vastchi sco Fürsts, sa numnan Fürsts. Ilg Papa porta <lb/>
ünna Curuna da treis dubels, gi ch' el haic vartid en tschiel, en terra, a sut <lb/>
terra: s' aulza sur tuts Regs a Signurs: sa dad ora, ch' el haic da commandar 10 <lb/>
… sur ils Aunguels: sa fa bitschar ils peis: passa cun quels s' ils Imperadurs: <lb/>
… sa lai numnar Deus en terra. Dec. Greg. I. 1. t. 7. c. 3. Scheit, <lb/>
scheit vus mes chars Grischuns, quals van par las mũtongias da [pag. 310] <lb/>
la Loschezia, a par las vals da l' angurdezia, ils Predicants, ner ils Prers, <lb/>
Avats, Ovescs, Cardinals, Papas? 15 <lb/>
El chisa ils Predicants, ch' els s' ampatschian da caussas temporalas, ilg <lb/>
qual ils Apostels, ner Paders mai nan han faic, gi el. Il Predicants da las <lb/>
Ligias han nagins officis seculars, els gin lur sen sc' auters Grischuns a muntaner <lb/>
… lur hartada Libertad. Ilg Ovesc da Cuira, ilg Avat da Disentis, <lb/>
schenten Landrichters, Mastrals, Landvogts, han ilg Criminal, a drec da 20 <lb/>
Po quei pudein nus bucca far <lb/>
Ancunter sia velgia: <lb/>
95 Rebecca lein nus uss spiar, <lb/>
Chei gis ti, chara filgia? <lb/>
La schet, Iou fatsch par viess <lb/>
cummond, <lb/>
Cun el vi jou bein ire. <lb/>
Els schenan, Va, ti char uffont, <lb/>
100 Deus velgig banadire. <lb/>
Ilg survient Deus fich ludà: <lb/>
Bear duns ad ella daue: <lb/>
Parnet la filgia s' antilà, <lb/>
A Casa l' ha 'l manaue. <lb/>
105 Rebecca bault dalunsch davend <lb/>
Vaset sieu char marieue: <lb/>
La vista lur curclà ell' ent, <lb/>
D' ilg thier salgè la giue. <lb/>
Isac la Spusa ratschavet, <lb/>
110 Fo leds zunt tutta via: <lb/>
Rebecca el fich char tanet, <lb/>
La fò la dunna sia. <lb/>
[p. 269]. Deus velgig grazia cumparchir <lb/>
A tut ils prus cartense, <lb/>
115 Tal Spus, a Spusas d' anqurir, <lb/>
Sco quels fitai cun dunse. </body> </text></TEI>
