<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 44 <lb/>
Nova Pratica <lb/>
… Sarcuns, Raveras, Giuf, Selva, Ciamut (bucca de [f. 11a] lunsch <lb/>
nescha il Rhein) Surrein e Bugnei. <lb/>
Quella Cuort meta treis Giraus. <lb/>
La tiarza Cuort ei Breil, e Medel ensemen: Tier Breil vegnien <lb/>
5 dumbrai Dardin, Danis e Davanasa: Tier Medel Curaglia, Mutschnengia, <lb/>
Plata, Accla, Fuorns, S. Gion, Pali, e Soliva, Quella Cuort meta quater <lb/>
Giraus dus de Breil, e dus de Medel. <lb/>
La quarta Cuort ei Trun, e Somvig; tier Trun auda Zigniau <lb/>
(Rinkenberg) Tiraun, Nossa Donna, Christatschia, e Darvela: Tier Somvig: Compedials, <lb/>
10 Surrein, Lauis, Rabius, S. Benedeig & &? Quella Cuort mett' era quater <lb/>
Giraus dus de Trun e dus de Somvig. <lb/>
Quintont il Mistral Regent, ed il Bannerherr sessen ent' il Magistrat <lb/>
ping 17. Signurs, quels giudicheschen tuttas caussas civilas. Tier il Cusselg <lb/>
davart faccientas de cuminas tiarras veng era cun certa formalitat clamau <lb/>
15 e compigniau giu scadin Avat della venerabla Claustra, ed en absenzia de <lb/>
quel in auter dels Conventuals. Kraft de certas convenziuns sto mintgia <lb/>
Mistral regent da d' in de novameing legiu ora Avat enten in scrit domendar <lb/>
la spada, ù il Dreig de giudicar criminal, ed il Avat sto era en in scrit <lb/>
conceder quei Dreig. Curch' ei glei de [f. 12a] giudicar criminalas caussas <lb/>
20 sessen 40 nomnadameing tier quels Giraus de mintgia Cuort aung ils <lb/>
Cusegliers che mintgia Cuort constituescha sez. Ilg Avat ha nuota de dir <lb/>
cau tier, aschia ei sel el era libers de tuttas spesas. Dad ira suenter la <lb/>
situatiun, vegnin nus ussa tier il <lb/>
2. Cumin Vuorz, ù Valtenspurg; da quest temps veng ei numnau il <lb/>
25 Cumin de Ruoun, pertgiei che quels de Vuorz en seseparai. Quei Cumin <lb/>
ha ussa mo treis Vischnauncas: Ruaun cun Pigniu, Andest e Siat cun Schlans. <lb/>
Enten quei Cumin ha igl Avat ses Dreigs, Prærogativas e Præminentias <lb/>
per via de Barat, ch' ei vegnius faitg cun ils Baruns de Razin, à quels ha <lb/>
la Claustra cediu ils Dreigs che la veva giu Dómet. <lb/>
30 Curche glei de far Mistral numna ilg Avat quater del Cusselg, il <lb/>
Cumin legia lur ora in de quels. Mintgia oitg onns han quels de Vuorz <lb/>
il Mistral, glez onn aber han quels de Ruaun era siu Mistral, aber mo <lb/>
Mistral ping, sco ei dien. <lb/>
Tredisch en quels che giudicheschen caussas civiles, en Criminalas <lb/>
35 clomen ei aung quater de Muster. Ilg Avat sco Fiscal termeta siu Anvald, <lb/>
che meina il Ploing, Las falonzas e strofs suenter haver traitg giu las <lb/>
spesas een dil Avat, curch' il culpeivel ha nuot, va tut sil cuost dil Avat. </body> </text></TEI>
