<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Il Biviano 431 <lb/>
conseguenza da quel tant — cumanzond [p. 120] da mêz Lügl 1800 fegn <lb/>
als prüms dal 1801 — ho gìa lütg al passagi da las armédas austriacas <lb/>
sur Giülgia e Albula. Al pôrt Baiva - Marmurèra ho stuia danovamaint <lb/>
piér sura las condottas da Cuira e da Tumiglièstga per Nagiadegna e Tiran <lb/>
an Vuclegna; ho gìa da darvir e tégner avêrt an December al Giülgia cun <lb/>
grond cúest d' omans e tgavals, sagond nota autentica giurnedas 430 per <lb/>
ün impôrt da fl. 1447. 40 x. <lb/>
Da la biestga statga suministréda a las dúes armédas üna buna pärt <lb/>
era nida datga dals váschegns da Suigl (Soglio) ci abitévan söl territori <lb/>
dal cumögn da Baiva cunter prumessa dal cumögn, ci el sez vegn als <lb/>
indemnizér a prietsch da stima; ed óssa, passè la burasca, els vulévan, <lb/>
sainza plö spitgér, esser pagiès dal cumögn; pretaisa plö ci giüsta, ma' l <lb/>
cumögn era ridott an stedi da bitg pudair nir zîva a tot sias obligaziuns; <lb/>
'l ho stuìa pertant piér munaida d' imprest da Signur Landamma Fortunat <lb/>
L' Uorsa da Salvaplana fl. 700 al 5%, … da Signur Gaudenz S-cher … Salis <lb/>
fl. 300 al 7% … e da Signur Giacum Lanz fl. 200 al 5%. … <lb/>
Ma dabits enn schlêts plümatschs ed er al cumögn da Baiva nu <lb/>
plaschévan, e per as an deliberér, ho el piè la risoluziun da vénder al <lb/>
prä Surcresta cun stalla e clavè, mégar ecc. zedond tot definitivamaint al <lb/>
di 10 Lüigl 1800 a Signur Scrivant Gallas Lanz per fl. 1400.— cu la <lb/>
prezisa obligaziun da sudisfér al dabit comunal da fl. 1200.— fatg cun <lb/>
als sura numnès signurs, e preschantér als relativs obligs saldès al cumögn <lb/>
dals Vaschegns. <lb/>
Als cúests caschunès durant quists dúes ons da guêrra a la pitschna <lb/>
vischnanca da Baiva, ed in pärt alla Darschüra Baiva - Marmurèra eran <lb/>
vairamaint enorms, e quasi nu' s po capir cusa ci honn fatg per rivér a' ls <lb/>
[p. 121] pagér gió. Sagond nota autentica as ho stuìa indemnizér per <lb/>
biestga, e vivrondas suministrédas dals privats a las truppas per ûrden <lb/>
comunal . . . fl. 5778. — x <lb/>
Al Pôrt Baiva - Marmurèra ho fatg an favur da l' arméda franzésa <lb/>
… giurnédas 2400 à ün scudo da Francia = (fl. 3. 22 x) „ 8113. 40 x <lb/>
Giurnédas 430, scu sura . . . „ 1447. 40 x <lb/>
È nia angulè o piè prepotentamaint e cu la fôrza biestga, <lb/>
vivonda, ponns, artichels da valur e gaffens da mintga <lb/>
schôrt per . . . „ 5755. 40 x <lb/>
total fl. 21095. — x <lb/>
Ma fl. 21095.— … da quel taimp rapreschantévan 'na summa bitg pü pitschna <lb/>
da frs. 100,000.— ozzandi. <lb/>
L' on 1801 als 9 da Lüigl als vaschegns tignivan cumögn per deliberér <lb/>
sö la manîra scu nir a sudisfér las pretensiuns ci' ls privats avanzeivan vers </body> </text></TEI>
