<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 24 <lb/>
Calvenzano <lb/>
G. Per quei ch' ellas een enten in esser ad enten ina pussonza, ina sapienscha, <lb/>
… ad ina bontad. <lb/>
M. Tgiei ùult gir L' incarnatiun, u igl daùentar Christgiaun à la mort da <lb/>
nies spindrader? <lb/>
5 G. Vult gir ch' igl figl da Diu sa ha faig Christgiaun ad ei mords ùid igl <lb/>
lenn della soingia crusch per spindrament da nossas olmas. <lb/>
M. Enten tgiei visa sa fa ei l' ensenna della soingia Crusch? <lb/>
G. Ei sa fa con metter igl maun dreig sigl front, schent entigl num digl <lb/>
soing Pader, à lura sigl petz schent a digl soing figl à lura ùid igl <lb/>
10 schuij [p. 7] saniester à igl dreig schent à digl soing Spiert. Amen. <lb/>
M. Enten tgiei visa statt igl gehaimnus u secret della soingia Trinitaat <lb/>
ent quella ensenna della soingia Crusch? <lb/>
G. Enten questa visa, ca tras quei ch' ei gi ent' igl num et buca entells <lb/>
noms, se ha muossa ei ch' eigl ei mai in esser, mai in Diu, à tschels <lb/>
15 plaids muossan ch' ei gl'een treis persunas. <lb/>
M. Gij ossa igl auter gehaimnus della incarnatiun à la mort da Christi. <lb/>
G. La figura della Crusch muossa la mort digl Spindrader, igl qual sùenter <lb/>
quei ch' ell ei daùentaus Christgiaun ad ha intruidau a mussau la ùia <lb/>
digl salit del olma con exempels à miraclas, eis el mort ùi digl llenn <lb/>
20 della soingia Crusch. <lb/>
Della Cardientscha. Capitel III. <lb/>
M. Qual ei la summa da totta quei ca scadin Christgiaun dei crer? <lb/>
G. Eils dudesch frusts u artigiels della soingia cardienscha. <lb/>
M. Mi tgij la cardienscha et dumbri sij quels dudeschs artigiels. <lb/>
25 G. Igl emprim, iau creig enten Diu bab tot possent scafider digl tschiel <lb/>
à della tiarra. <lb/>
2. Ad enten siu solett soing figl nies Segnier Iesum Christum. <lb/>
3. Igl qual ei retschiarts digl soing Spiert [p. 8] naschius da Maria pur- <lb/>
schialla. <lb/>
4. Ha endirau sott Pontio Pilato, ei crucifigiaus, mors a satteraus. <lb/>
30 5. Eij ius giu ent' igls uffiarns, caud igl tiers gi lauaus sij da mort ent ùita. <lb/>
6. Ei ius a tschiel, sée da ùard dreggia digl siu bab tott pussent. <lb/>
7. Nonder ch' ell ùen à ùegnir a derscher igls ùiùs à ells morts. <lb/>
8. Iau creig ent' igl soing Spiert. <lb/>
9. Enta la soingia catholisca Baselgia, comminonza dells soings. <lb/>
35 10. Remaschiun dells poccaus. <lb/>
11. La laùada d' la carn. <lb/>
12. A la ùita perpetna. Amen. <lb/>
M. Tkgij ha faig la cardienscha? <lb/>
G. Igls dudisch Apostels, a tras quei een ei dudisch Artigiels. <lb/>
40 M. Enten tgiei caussa statten quest artigiels? <lb/>
G. Enten totta quei cha nus ùein principalmeing da creer da Diu à della </body> </text></TEI>
