<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Cuort Muossament <lb/>
23 <lb/>
pusseiuèl cha igl Christgiaun possi vègnir salfs, sco la soingia scartira enten <lb/>
biars logs plaida, da pica quella ei igl fundament da totta la religiun, ad <lb/>
era digl salit digl Christgiaun; da questa caschun vèen cha da quei flis <lb/>
cha iau en persuna hai duùrau per quei cha quest pieùel fuos perfetgiameing <lb/>
… muossau, et entruuidau enta la cardienscha, hai iau patergiau da 5 <lb/>
schar ir ora quest cuodischet ent' igl qual tottas principalas caussas della <lb/>
cardienscha con gronda clarezgia ùegnien declaradas. <lb/>
[p. 6]. Il Meister plaida con il Giuùnal. <lb/>
Della scafizgiun digl Christgiaun. Capitel I. <lb/>
M. Da cuinn eis tij scafius? 10 <lb/>
G. Iau sun scafius da Diu tras sia gronda, non misereiùla bontad, suenter <lb/>
… sia sameglia, et sun faigs Christgiaun tras la grazgia da nies Segnier <lb/>
Iesu Christ. <lb/>
M. Pertgiei fin ha el tei scafiu? <lb/>
G. Per encanoscher à tener char ell à per surùit à gli enten questa vita 15 <lb/>
per quei cha iau possi suenter quella ell guder à ùer perpetnameing. <lb/>
M. Quals een els mittels da vegnir a quella fin, à da sa far salfs <lb/>
G. Eigl een questas quater, la cardienscha, la speronza, la charezgia, à <lb/>
las bunas oùras. <lb/>
Della Cardientscha. Capitel II. 20 <lb/>
M. Tgiei ei la cardienscha? <lb/>
G. La cardienscha ei ina ùertit dada da Diu all' olma, cola qualla nus <lb/>
cartein totta quei, ch'el ha faig da saùer, ei sei per scartira, ù per <lb/>
muossaments, suenter sca la soingia catholisca Romanischa Baselgia met <lb/>
aùont a nus da creer, a questa ei ina soletta cardienscha, la quala ei 25 <lb/>
duala à tottina per tott il muond. [pag. 6] <lb/>
M. Enten tgiei caussa statt principalmieng la cardienscha da Christ? <lb/>
G. Enten duas principalas caussas, ch' een enta la enzenna della soinga <lb/>
crusch, quei ei entella soingia Trinitaad ad ent' igl daùentar Christgiaun, <lb/>
… quei ei la incarnatiun da nies Spindrader. 30 <lb/>
M. Tgiei ei la soingia Trinitaat? <lb/>
G. La soingia Trinitaat ei in Diu quei ei ina soletta Deitat, ner ina natira <lb/>
… divina, la quala ei enten treis persunas cha sa nomnan il soing <lb/>
Pader, igl soing Figl et ad igl soing Spiert. <lb/>
M. Pertgiei eis ei treis persunas? 35 <lb/>
G. Per quei cha igl soing Pader ha nagina enschata, igl soing Figl ei <lb/>
naschius digl soing Pader, a igl soing Spiert veen digl soing Pader, <lb/>
a digl soing Figl. <lb/>
M. Pertgiei een questas treis persunas mai insollet Diu? </body> </text></TEI>