<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 22 <lb/>
Calvenzano <lb/>
quells sez sian confirmaus, ils quals han ritscheart dalla Baselgia Romana? <lb/>
… & per ch' il Euangeli da S. Margk, il qual non hà veu Christum, <lb/>
deue easser teneu plinauaunt ò pli ault, da qll da S. Bartolameu, il qual <lb/>
è stau Apostel da Christus? & perche prender sei l' Epistla da S. Paul, <lb/>
5 als [p. 338] Gallat. sco confirmada, & soingia, & fierrian allura via <lb/>
quella, la qual' è scritta in nom da S. Paul a quels da Laudicea? Et <lb/>
quest eã las ghiausas las qualas mi è pareu da gir dalla mia conuersion. <lb/>
Essend aũg per schriuer pli ghiausas & quellas pli fearmas, sch' o ieu vegn <lb/>
à sauer che questas vi sian stadas ghiaras. Ieu rog da fons il cor l' aultissim <lb/>
10 … Deu, & per la sia infinita misericordia, ch' à vaunt la fign della vita <lb/>
pieteuelmeng vegli hauer da vus misericordia, & preu d' in tottauia graund & <lb/>
tscheart pericul, non si schdegni da vus clommar da quest errur entin la via <lb/>
regia, quest è, la dreggia strada dil salid, sina quegl ch' in questa guisa, <lb/>
hauend compleneu quest continuo & perpettan [p. 339] gareggiamaint, dal <lb/>
15 qual nigina ghiausa entil tott il mond, mi pò easser ne pli ghiara, ne pli <lb/>
desidrata, contaunschi quel ventireuel & alleger gi, entil qual sij conuegneuel <lb/>
… à gl' in & gl' auter da si relegrar dalla vossa conuersioun, & relegrond <lb/>
possi per quell respect offerir al noss creatur l' offici della Messa. Il Segner <lb/>
audi la mia oratioun, & il meu clamur vegni tier egl. Vschi seia. Uschi sia. <lb/>
20 Stad saun ò meas ghiar Bab, & schah vùs cattads qual ghiausa, gig <lb/>
gia da mei dira & che ponscha mi perdonad con amoreuoleza, & il tott <lb/>
metteit sei, ò dad alla grauitad della ghiausa dalla quala si tracta, oder <lb/>
agl meu feruur entin la vera cretta, & dubitand ieu da nagotta, ch' il flijs & <lb/>
las [p. 340] oratiouns sian traunter nus scambieulas, per il salid d' omasdus, <lb/>
25 ieu rog, taunt sco ieu sai & poss, che quegl che nus faschein sia nizeuel, <lb/>
glio noi & glio troi, & in tal guisa temprad las vossas oratiouns, che scha <lb/>
vus eschas entin la vera Baselgia, Deu vus confearmi in quella, & mi clomi <lb/>
ear, in quella scha quest biggia, Deu schela regi il voss intellig, & moueinti <lb/>
la voluntad, in guisa & forma, che hauend conoscheu il voss errur, & <lb/>
30 schuueart l' art & gl' ingon dals Fondaturs dellas nouas sectas, in teimp <lb/>
conuegneuel auierre la via & vus meini alla vera Baselgia. Quest fatschi <lb/>
la soingia misericordia, la quala nõ vult la mort dil pucaunt, ma ch' el <lb/>
sivolui, & vivi. Stadt puschpei sauun [p. 341] longameng. Da Parijs, il <lb/>
prim gi da December. 1607. <lb/>
35 Il voss Vntertenig figl <lb/>
S. D. <lb/>
In Cuort Muossament ad intruuidament da quellas causas, Las qualas scadin fideiùel <lb/>
Christgiaun ei culponz da sauer. Enten Milaun. Scurschiau digls scutschadurs digl <lb/>
Arzuueschgiu. 1615. <lb/>
40 [p. 3]. Tier quels ch' een legier quest Cuodesch. <lb/>
Da conta enportonza ei seigi la conaschienscha dellas caussas della <lb/>
cardienscha sa pò ei encanoscher giù da quei, cha senza quella ei buca </body> </text></TEI>
