<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Cuorta Memoria <lb/>
207 <lb/>
benedius ora. Suenter questas difficultats e disturbis esser quietai, ha igl <lb/>
Avat per igl emprem giu quittau, de derscher si e tschentar in Colegi ne <lb/>
Scola lau en Claustra, sinaquei che la giuventetgna vegniessi tratga si et <lb/>
entruidada enten la pietat, doctrina e sabienscha; tier quei ha igl Avat <lb/>
5 destinau Gregorius Feer, in um en sabienscha e Pietat. In dils pli principals <lb/>
… et emprems scolars, ch' ein vegni sin quela Scola, ei stau in Giuven <lb/>
de gronda speronza, Udalricus de Monte, de Lungnezia, il qual ei quei sez <lb/>
onn, il meins de November vegnius mes sin Scola, et ha lau faitg ina tala <lb/>
entschatta enten ses Studis e buns deportaments, ch' el alla fin ha meritau <lb/>
10 ded [p. 245] esser encoronaus cun la Gnefla de Uestg de Cuera, la quala <lb/>
el ha portau per gloria e laud de nossa patria e cara Rhetia per spazi de <lb/>
pli onns, entochen ch' el ils 20 de Fevrer anno 1692 ei da questa vetta <lb/>
vegnius clomaus per retscheiver la pagaglia de sias fadigias stentusas e <lb/>
noblas vertits. Enten quei sez onn 1635 ils 15 de August ei entras la <lb/>
15 moria vegnius raffaus da quest mund il Revsim. Iosephus Morus, Uestg de <lb/>
Cuera et enten siu liug ei succedius Iohannes Flugius de Aspermont. Sut <lb/>
il Regimen de quest Avat Augustin ei, igl onn 1637 la pestilenza, che <lb/>
per spazi de enzitgei onns ha giu serasau en plirs logs dellas treis Ligias, <lb/>
era vegnida entochen Tujetsch, e ha lau en fetg cuort temps priu naven <lb/>
20 70 persunas. Per vegnir en agit pia e gidar tier il Salit quelas olmas, <lb/>
ha igl Avat, pleins de quittau et iffer, scret ina biala bref a Sursaissa Romonscha, <lb/>
… a Lonsch, tier il Pader Prefect dils P. P. Capuciners, e ha de <lb/>
quels obteniu in R. Pader Capuziner, R. P. Amadeus de Mortara, il qual <lb/>
per cuoz de plirs meins ei lau staus et ha surviu al pievel de Tujetsch, <lb/>
1 ora fehlt MoNODb. esser nach Suenter MoNODb. igl Avat nach emprem <lb/>
… MoNODb. — 2 e tschentar fehlt Db. ne] ner MoODb. — 3 enten la O. <lb/>
vegnessi tratgi Si et instruida nach Sabientscha MoN (entruidada), O (tratgia) <lb/>
Db. — 5 in fehlt MoNODb. — 6 et] dils MoDb; in digls O; dils emprems e <lb/>
principals N. en vegni nach Scolla MoNODb. Staus MoODb. — 7 Lumneza <lb/>
MoDb; Luneza N; Lumnezia O. ei vor vignius MoODb. — 8 de fehlt MoN <lb/>
(9bris). ha fehlt MoNODb. cau Db. — 9 ils ses MoNODb. buns fehlt N. — <lb/>
10 de esser MoODb; d' esser N. encoronaus] annmerauus e ornaus N. — 11 el <lb/>
fehlt N. nossa tiarra e patria e c. R. N. — 12 fevre Db. — 13 vegnius fehlt <lb/>
MoNODb. stentusas fadigias MoNODb. — 14 Enten igl on O. — 15 vegnius <lb/>
fehlt MoNODb. — 16 et fehlt MoNO. ei fehlt MoNODb. — 17 ei nach 1637 <lb/>
MoNODb. che fehlt Db. — 18 zatgei MoNO. ha giu Serasau nach Ligias <lb/>
MoON (serasau ora) Db. enten pli logs MoNODb. — 19 era] e MoNODb. <lb/>
Tuiesch Mo; Tuetsch N. ha vor priu MoNODb. enten MoODb. navenda MoN. — <lb/>
20 pia fehlt N. e gidar] idas Mo; e gida O; a gidass O. — 21 per il salit <lb/>
pleins N. — 22 Lens MoDb. Capuciners] Cap. misionary MoDb (Caputschiners). <lb/>
ha fehlt MoNDb. de quel Db. — 23 obtener Mo. d' Malcharia N. — 24 per <lb/>
de cuorzs de pli meins al Pievel de Tuiesch infetay de pestilenzia MoO (Tuietsch, <lb/>
della); per de cuotzs de pli meins al Pievel de Tuetsch infectay della Pestilenza <lb/>
N; per ilg cuorz de pli meins agli pievel de Tujetsch infectai della Pestilenza Db. </body> </text></TEI>
