<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Cuorta Memoria <lb/>
205 <lb/>
tier, buca senza suspet, ch' els sezs havessen instigau si discusmein, d' entras <lb/>
violenzas e caneras dil pur far rumper et annular la composiziun e convenziun <lb/>
… fatga cun il Nunzi, la quala els sezs stgiaven buca annular e rumper. <lb/>
… Mo tut quei ha nuotta podiu nezegiar: pertgei che lau era ina babylonia <lb/>
5 … de tonts tgaus, ch' ei han mai podiu far ina conclusiun ne ina tscharna <lb/>
de resolver enzitgei; per motiv ch' ei era ton bia meinis. Per la Claustra <lb/>
fuvan ils pli favoreivels il Niebel Sigr Conradin de Castelberg, da quei <lb/>
temps Mistral, in Signur giuvens ded onns, aber vegls de prudienscha e consegl; <lb/>
… Mistral Gion Berther; Mistral Gion de Florin; Stathalter Paul de <lb/>
10 Mont, cun aung biars auters pli. Buca liung temps ei la vendetga et il <lb/>
stroff de Diu restaus ora als persequitaders della Casa de Diu, pertgei <lb/>
Mathias fravi ei igl onn suenter en Valtrina, eivers e pleins de vin, vegnius <lb/>
mazaus dals purs. Mistral Giacum de Torre, che steva en casa della Claustra <lb/>
… et haveva entras ils Schumbraders fatg rimnar quei sedicius Cumin, ha <lb/>
15 semegliontamein igl onn suenter, sco in ordasenn e desperau, fatg fin de <lb/>
viver. Chrest Caviezel, il qual ha giu leventau bunamein l' entira Vischnaunca <lb/>
de Trun encunter la casa de Diu, quel ei vegnius en tala zanur, che sia <lb/>
dunna ha el bandonau; el aber ei ius a Veral a Compostel per far penetienzia, <lb/>
… et ha finalmein aschia enconoschiu siu malfaitg, ch' el ha rogau per <lb/>
20 perdun e domondau gratia igl Avat. Ziperus Tschupina ha stoviu tener <lb/>
lau ded ina liunga, malmunda malsogna. Sthr Clau ha en spazi de dus <lb/>
onns piars il ferstand et ei vegnius ord da senn. Gion Pedrut ha en quei <lb/>
sez onn sitau giu sesez en in mulin. Gion Stiaffen ei vegnius en pupira, <lb/>
ch' el ha schau spiarder ils deivets, e dus onns suenter a Locarno en Lombardia <lb/>
25 … paupers e miserabels ha [pag. 244] stoviu morir. Ils Schumbraders <lb/>
ein vegni cargai ded ina greva malsognia, della quala els plaun a plaun <lb/>
han stoviu morir. Auters han giu de star ora autras meriteivlas sventiras <lb/>
e strofs, che vegn cau laschau ora. Vergau empau de temps e quietai empau <lb/>
1 Sezi MoNODb. si fehlt Db. Descusameing Mo. — 2 violenza e Canera <lb/>
MoODb. — 3 e convenziun fehlt Db. Sezi MoNODb. astgiaven O. — 4 nuotta] <lb/>
bucca Db. neziar O. — 5 ha N. — 6 per motiv] per tgei MoNODb. biars MoN; <lb/>
biar ODb. — 7 favoreivli MoDb. — 8 e Signur Giuvens Db. de ons Mo; d' ons N. — <lb/>
10 temps] temps suenter N. — 11 bucca restaus Db. della] della Claustra e N. <lb/>
pertgei che MoNODb. — 12 fravi] fravi quel O. Fravi e Quel Db. e fehlt O. — <lb/>
13 dils MoNODb. Jacob MoODb. — 14 ilg schumbrader MoDb; igl schumber <lb/>
O. — 15 la fin MoNODb. — 16 laventau nach Trun MoNODb. — 17 vegnius <lb/>
fehlt O. enten zanur talla MoNODb. — 18 el fehlt Mo. — 19 ha fehlt MoNODb. <lb/>
dumendau e rugau per perdun dilg Avat Db, rugau e domendau dilg Avat perdun <lb/>
… MoO. — 20 Ziperg Mo; Zapertg O; Zipertg Db. — 21 de ina MoO; d' ina N. <lb/>
ha steht vor piars MoNODb (piarz). — 22 ei fehlt MoO. — 23 en in molin Sigitau <lb/>
Sasezs MoNODb. — 24 Locarn MoNDb. en] a MoNO. — 25 ha fehlt MoNODb. — <lb/>
26 de ina Mo; d' ina N. dellas quallas MoDb. — 27 Auters biars N. giu de <lb/>
star ora steht nach strofs MoNODb. — 28 che] ilg qual MoNODb. cau veng <lb/>
MoODb. vein bucca cheu schret sunder schau ora N. quietau NDb. — </body> </text></TEI>