<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> da Mars gis ner Mezeamna <lb/>
111 <lb/>
… a pudejan manar ünna ruvaseivla a chioua vitta, en tutta tema da <lb/>
Deus, ad honestad. <lb/>
A damai ch' er auters Christiauneivels Cuncartents, ch' ean vi a nou da <lb/>
partutt ilg Mund, cunzunt enten la Christiaunadad, vengian perSequitai <lb/>
paramur da tieu S. Plaid a Num, Sch' ils Scharmeigeti a defend' els ancunter 5 <lb/>
… tutta malgista pussonza: als dai tafradad a gailliardezia, par ch' els <lb/>
possian taframeng cunterstar als Anamigs da tieu Num, a muntaner la vanschida <lb/>
… ancunter els, a ca tieu Reginavel vengig pli a pli gronds a Sa <lb/>
Schladig ora dad ünna terra en l' autra. <lb/>
Ô Deus! basse tias urelgias, ad aude: arve tês œlgs [f. 19a] a mire, 10 <lb/>
co ils Anamigs d' ilg S. Evangeli trozeigian, quont muotvilligs, garmadis <lb/>
a loschs els ean, chei Tyrannia a nunudidas Sgrischurs ch' els fan, nu' ch' els <lb/>
han Surmaun: Als Vélgs Schaneigian els buc a Sa prendan bucca puccau <lb/>
d' ils Uffonts. Ilg Saung da tês Cartents Sponden els Sco aua, ad anquieran <lb/>
nagut auter, ca co els possian cassar a ragischar ora la Cunaschiensch' ad 15 <lb/>
hanur da tieu Num, ad en stailg da quella da manar ent a da cunfermar <lb/>
l' Idolatria ad ilg Surdiever da tieu Num. <lb/>
Ah Senger, guarde po, a ta ragorde, ca ti eis niess Deus, niess Bab, <lb/>
niess Reg, niess Spindrader, niess Salvader a niess Pastur: A ca nus essan <lb/>
l' ovra da tieu maun, tês Uffonts, tia Fumelgia, tieu Pievel, ti' ïerta a las 20 <lb/>
Nursettas da tieu Pasc. <lb/>
Lessas ti ussa amblidar vi l' Ovra da tes mauns? Bucca ver adaig Sin <lb/>
tês Uffonts? Bucca Spindrar tia fumelgia? Scatschar tieu pievel? Surdar <lb/>
ti' ïerta? Dar par ün raub tias Nursettas, las qualas ti has cumprau cun <lb/>
tieu custeivel Saung. 25 <lb/>
Ah Senger, lai po buc cassar la Ligia, ca ti has faig cun nus enten <lb/>
tieu char filg Iesu Christo. Partrachie, [f. 19b] ô Deus, ch' ei Seig tschou <lb/>
da far par l' hanur da tieu glorius Num, par tieu Plaid a par tieu Reginavel. <lb/>
Parchei duvessan ils Anamigs blastemar a nossa Cuntrapart far gomgias da <lb/>
tieu Num a gir: Nu' ei lur Deus? Psal. 79. 10. 30 <lb/>
Ti eis gie niess Deus: Bucca dar tiers, ca Carstiauns mortals ta cattian <lb/>
anqual caussa Sura: ils tumenta bear ont a fai vangir lur Vista pleina d' turp, <lb/>
ch' els Spigian Suenter tieu Num, a stoppian ancanuscher, ca ti vengias parsuls <lb/>
… numnaus ilg Senger, ilg pli grond Sur tutt la terra; <lb/>
Daco ca ti has mussau, da tutt temps annou, tês beneficis a tês Spindraments: 35 <lb/>
… Aschi lai er ussa buc calar tia Buntad: buc amblidar dad esser <lb/>
grazius, a bucca Serrar, tras gritta, ilg maun da tia misericorgia. <lb/>
Ta volve tiers nus, a Seigias à nus grazius, Sco ti has par isonza da <lb/>
far à quels ca tengian char tieu Num. Tschels Sa lain bein Sin Cavals a <lb/>
Carrs, a tengian carn par lur bratsch: Mo nus nus laschein Sin tei, nos 40 <lb/>
oelgs guardan Sin tei. Ti eis nossa fidonza, niess Crap, nossa fortezia, niess <lb/>
Grip [f. 20a] niess Casti ault, niess Spindrader, ilg Schilt a Chiern da niess <lb/>
Salid, Sin ilg qual nus vein nossa bunna Spronza. </body> </text></TEI>
