Ilg Chiet d' ils Grischuns
71
110 Mai quatter milli ferms Grischuns,
Ean stai en quella guerra:
Els fovan sco liuns.
17.
Ilg Capitani schette,
Si tapframeng Grischuns,
115 'Lg ei temps da far l' antschetta
Svabs fierren giu las punts:
Lur comp en bear munds fô sparchieus;

'Lgamprim han els mess moune,
Bein bault eis el fugieus.
18.
120 Cur quel fugit navente. …
[f 11b] Vasennan ils Grischuns
Ancunter els tragente,
Dûs trop da losch Pivuns:
'Lg han tapframeng quels moun
catschau,
125 Tiers quei lou en ün guaulte,
Dûs trops fov' ei zupau.
19.
Sur tut han els lur Schonza
Cun fliss bein parchirau,
Cun bois, lgieut d' ampurtonza,
130 Nagutta nazigiau:
ilg Steinbuk ha fik spuvantau
Quel losch Pivun pilg guaulte,
Las plimmas ha' l startschau.
20.
Oz pôs ti buc mitschare
135 Cun tia faulsadad:
Oz vi jou tei pagare,
Pagar ti' nauschadad:
Oz vi jou tei schi tarschinar,
Ch' ilg guault vên tras tieu sounge,
140 [f. 12a] Zunt cotschens davantar.
21.
Ilg losch Pivun sgulava,
P' ilg guault anturn partut,
Las alas el pandlava,
A sieu culiez fo rut:
145 La cua hal er zunt startschau,
Fô bluts, plagaus, schirause,
Sasez nagut sumlgiau.
11.
Nus lein quels buc spechiare,
Vus gig jou sin la fin,
Ilg diess sân els strelgiare,
Schanegian á nagin.
75 Iou veng damoun quou bucca star,
Chi vult cun mei gunchire,
Vên buc à s' anriglar.
12.
Ils Svabs han gig; La schonza
Lein nus buc bandunnar,
80 Quel ei la nossa spronza,
Nagut lein nus dichiar,
Schi fuss tschinquonta milli zunt,
Seig Svizers, ner Grischunse,
[f. 10b] Schi fuss gie tut ilg Mund.
13.
85 Marsgis han ils Grischunse,
Antschiet sa cusselgiar;
Co lein nus quels Pivunse
Antscheiver à sbluttar?
Els han bears sabis hummens ghieu;
90 Dûs trops lein nus bein fare;
A tuts quei ha plaschieu.
14.
A mezanoig bein baulte,
'Lg ün triep ei rukigiaus,
Sur Schlinga culm bein aulte,
95 Eis el dabot passaus:
Els ean Mezemna bei vangiu
Sin terra d' ilg anamige,
Rivai lou á miezgi.
15.
Els han antschiet a vêre,
100 Ils Svabs cun tut lur comp,
[f. 11a] El fova bein pilgvêre
Da quindisch milli grond.
Grischuns elg urden s' han lugau,
Lur comp quel fova pitschens:
105 Deus par agid rugau.
16.
Ils Svabs han s' ils Grischunse
Antschiet à sagittar;
Chei lein nus sco narunse
Algs Svabs quou noda stár?
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Ilg Chiet d' ils Grischuns <lb/>
71 <lb/>
110 Mai quatter milli ferms Grischuns, <lb/>
Ean stai en quella guerra: <lb/>
Els fovan sco liuns. <lb/>
17. <lb/>
Ilg Capitani schette, <lb/>
Si tapframeng Grischuns, <lb/>
115 'Lg ei temps da far l' antschetta <lb/>
Svabs fierren giu las punts: <lb/>
Lur comp en bear munds fô sparchieus; <lb/>
… <lb/>
'Lgamprim han els mess moune, <lb/>
Bein bault eis el fugieus. <lb/>
18. <lb/>
120 Cur quel fugit navente. … <lb/>
[f 11b] Vasennan ils Grischuns <lb/>
Ancunter els tragente, <lb/>
Dûs trop da losch Pivuns: <lb/>
'Lg han tapframeng quels moun <lb/>
catschau, <lb/>
125 Tiers quei lou en ün guaulte, <lb/>
Dûs trops fov' ei zupau. <lb/>
19. <lb/>
Sur tut han els lur Schonza <lb/>
Cun fliss bein parchirau, <lb/>
Cun bois, lgieut d' ampurtonza, <lb/>
130 Nagutta nazigiau: <lb/>
ilg Steinbuk ha fik spuvantau <lb/>
Quel losch Pivun pilg guaulte, <lb/>
Las plimmas ha' l startschau. <lb/>
20. <lb/>
Oz pôs ti buc mitschare <lb/>
135 Cun tia faulsadad: <lb/>
Oz vi jou tei pagare, <lb/>
Pagar ti' nauschadad: <lb/>
Oz vi jou tei schi tarschinar, <lb/>
Ch' ilg guault vên tras tieu sounge, <lb/>
140 [f. 12a] Zunt cotschens davantar. <lb/>
21. <lb/>
Ilg losch Pivun sgulava, <lb/>
P' ilg guault anturn partut, <lb/>
Las alas el pandlava, <lb/>
A sieu culiez fo rut: <lb/>
145 La cua hal er zunt startschau, <lb/>
Fô bluts, plagaus, schirause, <lb/>
Sasez nagut sumlgiau. <lb/>
11. <lb/>
Nus lein quels buc spechiare, <lb/>
Vus gig jou sin la fin, <lb/>
Ilg diess sân els strelgiare, <lb/>
Schanegian á nagin. <lb/>
75 Iou veng damoun quou bucca star, <lb/>
Chi vult cun mei gunchire, <lb/>
Vên buc à s' anriglar. <lb/>
12. <lb/>
Ils Svabs han gig; La schonza <lb/>
Lein nus buc bandunnar, <lb/>
80 Quel ei la nossa spronza, <lb/>
Nagut lein nus dichiar, <lb/>
Schi fuss tschinquonta milli zunt, <lb/>
Seig Svizers, ner Grischunse, <lb/>
[f. 10b] Schi fuss gie tut ilg Mund. <lb/>
13. <lb/>
85 Marsgis han ils Grischunse, <lb/>
Antschiet sa cusselgiar; <lb/>
Co lein nus quels Pivunse <lb/>
Antscheiver à sbluttar? <lb/>
Els han bears sabis hummens ghieu; <lb/>
90 Dûs trops lein nus bein fare; <lb/>
A tuts quei ha plaschieu. <lb/>
14. <lb/>
A mezanoig bein baulte, <lb/>
'Lg ün triep ei rukigiaus, <lb/>
Sur Schlinga culm bein aulte, <lb/>
95 Eis el dabot passaus: <lb/>
Els ean Mezemna bei vangiu <lb/>
Sin terra d' ilg anamige, <lb/>
Rivai lou á miezgi. <lb/>
15. <lb/>
Els han antschiet a vêre, <lb/>
100 Ils Svabs cun tut lur comp, <lb/>
[f. 11a] El fova bein pilgvêre <lb/>
Da quindisch milli grond. <lb/>
Grischuns elg urden s' han lugau, <lb/>
Lur comp quel fova pitschens: <lb/>
105 Deus par agid rugau. <lb/>
16. <lb/>
Ils Svabs han s' ils Grischunse <lb/>
Antschiet à sagittar; <lb/>
Chei lein nus sco narunse <lb/>
Algs Svabs quou noda stár? </body> </text></TEI>