<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Philomela 625 <lb/>
LA IUVNA. <lb/>
O Iuven tias tschantschas per tai poust salvar <lb/>
5 Che t' hagias' n il cor quai nu' m' da bler da far <lb/>
Tadlar & sguondar fâ suvent inrüglar. <lb/>
Vsche sulvadi tü non seas cun ün ami <lb/>
Chi cun amur via tai ais fick inchialuri <lb/>
Per gnir in pietat cun tai in Lai uni <lb/>
10 L' amur chia tü m' portas non po qui bastar <lb/>
Cun mai chi s' daletta da s' vlair maridar <lb/>
Pro meis Padernurs eir am' stova cerchiar <lb/>
Quai voleir Deis havair & sun per exequir <lb/>
Scha lhura cura ch' eug pudess als agurbir <lb/>
15 Eir tü cun vair' amur am' vlesses eir sequir <lb/>
T' impaissa pür bain che tü vegnias à far <lb/>
Eug taba zuond pauca cun mai gniss à mnar <lb/>
Chia forza t' pudesses eir baut in rüglar <lb/>
Per raba tant via tai non sun inmurâ <lb/>
20 Tia pietat ilg plü meis cor ha inclinâ <lb/>
Ch' eug sprãza nhâ chia Deis ans tegnia prosperâ <lb/>
[f. 190a] Schi cerchia sco tuocca pro Deiss noss Segnur <lb/>
Ch' ell tocca ils cors eir da meis Padernurs <lb/>
E 'l meis à t' pudair seguondar cun amur. <lb/>
25 Eug nha tras dun da Deis teis Padernurs gurbi <lb/>
Dim' huossasch' tü m' vost torper il teis chiarmarit <lb/>
Eug spett da tai resposta cleramaing da Schi. <lb/>
Pro ells scha tü m' hast argubid' in la Lai <lb/>
Schi che chia quells haun impromiss davart mai <lb/>
30 Quai sea cun meis schi confirmâ via da tai <lb/>
Schi seas tü mia in nom dal Segner ch' hâ manâ <lb/>
Chia nuo ns havain in pietat acompagniâ <lb/>
Deis vœlg' ilg stadi noss tgnair saimper prosperâ <lb/>
Quai sea pür devot da noss Deis da ruar, <lb/>
35 Quell sea da bun cot da temair & hondrar, <lb/>
Schi vain ell ventür' & tot bain à ns dunar. <lb/>
Romanische Forschungen XVII. 2. 40 </body> </text></TEI>
