<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 546 Jacobus Anthonius Vulpius <lb/>
44. Impro ha el darcheu vis, cur eus eran in l' angusscha, udiand <lb/>
lur bragjts. <lb/>
45. Et ell s' ha regordâ per eus da sia ligia; & s' inrüglâ, saguainter <lb/>
la grandeza da sia bontà. <lb/>
… 5 46. Et ils ha dats per üna compassion avant tot queus, chi' ls havevan <lb/>
manats davent in preschun. <lb/>
47. Jehova noss Deis cossalvans; raspans insemmel or da queus povels; <lb/>
a dar laud e gloria al Nom da tia santitá; & a sladar ora teis laud. <lb/>
48. Benedi sea Jehova il Deis dad Israel, dad æternum in æternum: <lb/>
10 Et tott pövel digia Amen. <lb/>
Hallelu - Jah. <lb/>
JACOBUS ANTHONIUS VULPIUS. <lb/>
XXX Psalms da David. Da növ vertids & tschantads in vers Romansch tras <lb/>
Jacobium Anthonium Vulpium. Stamapad in Scuol. Anno M DD LXVI. <lb/>
Un PLANT SUPRA LA <lb/>
Malitia dal mund, è rög via Deis per gratia. <lb/>
p. 129 In la notta da Montaban. <lb/>
SEnger gratiòs <lb/>
T' regorda d' no bain <lb/>
E da witorgia, (zudé <lb/>
2. No a qui vivain, <lb/>
5 Inconter teis plæde: <lb/>
Ha curta düra, <lb/>
3. Tot ils infidels, <lb/>
Dovran injüstia: <lb/>
Ch' ün nianck ün zick, <lb/>
10 4. 'Lais per pauc da far, <lb/>
Chi wain a s' müdare: <lb/>
Aint in tristeza: <lb/>
5. Fich cun blera a lgieut <lb/>
Chi sbütn' il plæd da Deis. <lb/>
15 Quell sa bain per tschert, <lb/>
6. La ambition, <lb/>
Ais bain fich commüna; <lb/>
Quell sgrischus puchia: <lb/>
O Bap cufortûs! <lb/>
Ta misercorgia, <lb/>
Als teis in quaist munde. <lb/>
Eir pür plü pechiain, <lb/>
Quella natüra, <lb/>
E' ns main in grond læde. <lb/>
Sun fick mals, crudels; <lb/>
E nu völlgen brick, <lb/>
Reprenda lur Ligia <lb/>
A qui da spettar, <lb/>
Lur rir, algrezchia, <lb/>
Nu s' vulgond meldrare, <lb/>
Tschert vaī ad ir dswieut, <lb/>
Il fidel, perdert, <lb/>
Deis nu bandon' ils seis. <lb/>
E disunion, <lb/>
Aut h' vaino predschâ; <lb/>
Guinchin d' quell adüna. </body> </text></TEI>
