<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 97 PEIDAR SCHUCHIAUN. <lb/>
Informativn chrastiavna, quiduaunt tres Ductur Zacharias Ursinvs, Mv hvossa <lb/>
pilgio ovr da sieu tractat grand latinn & aschanto in noas Rumauntsch da ængiadina <lb/>
… zura, tres me Peidar Schimvn Schvchiavn, da zuotz. Tigvri, Typis V Volphianis. <lb/>
… MDC XIII. 5 <lb/>
[f. 2a] Alls Illusters, Nöebbells, sabbis, <lb/>
vallarus, inavaunt hôt & bain <lb/>
numnos sngiuors: <lb/>
Singiur chiavvalyr RADUOLF <lb/>
A PLANTA sto chiapitauni 10 <lb/>
et guuarnadur dala vvall <lb/>
d' VVutlinna: <lb/>
Singiur chiapitauni, AVGUSTINO <lb/>
A TRAVEARS sto viccari da la vvall <lb/>
d' VVutlinna, & huossa da quaist 15 <lb/>
tymp Mastræl d' ængiadinna zura & <lb/>
eir ad ün intyr & hundro Cummoen <lb/>
… sur punt otta: <lb/>
Et eir a Mastræl SCHIMVN <lb/>
SCHVCHIAUN, meis chier bab, 20 <lb/>
Agiauüscha PEIDAR SCHVCHIAVN. <lb/>
Nudær da quaist tymp dalg Cumóen d' <lb/>
ængiadina zura, pæsch, gratzchia & vintüra <lb/>
da Dieu noass Singier, <lb/>
ILlusters, Nöebbells parauaunt hot & bain manizunos hundros singiuors 25 <lb/>
… et patruns singulærs, eir chier bab. Inguæl sco Dieu nun ho craio, <lb/>
ne ais in [f. 2a] tuott quaist vniuears & visibbel muond, la plü bella & nöebbla <lb/>
creatüra co lg christiaun: mu aint in lg christiaun nun ais la plü bella <lb/>
chiosa co l' hoarma, in l' hoarma nū ais la plü muraflgiusa co lg intallet, <lb/>
in lg intallet nun ais la plü præciusa co la sabbgijntscha: Vschija nū ais 30 <lb/>
Romanische Forschungen XVII. 1. 7 </body> </text></TEI>
