624 Johannes Martinus
17. O muond considerescha
130 L' infiern sch' tü vousch mutschar
Che sea da far imprescha
[f. 139a] Per pudair salv dvantar
Tia carn mortifichescha
T' parchüra dal puchiâ
135 Sch' tü pechias t' convertescha
Schi non vainst condemnâ
18. In Iesum Christum craja
Per tai ha 'l vlgü morir
Ilg saung da Christ t' netaja
140 In cêl ch' tü posses gnir
Mo chi perseverescha
Adün' in ils puchiats
Quell cert s' præcipitescha
'N infiern pro ls comdemnats
145 19. O Deis ô Deis parchürans
Da quell horribel lœ
Fa qui ch' nuo hagian chüra
Da gnir pro tai in sü
Teis Spiert à nuo trametta
150 Chi ns redsch' è ns main indret
Dans tü la vaira cretta
In Iesum Christ sulet
20. O Iesu d' tia vart dretta
Cur tü vainst à turnar
155 Fa lhur a chia nuo stetten
Ns vœlgias in cêl manar
[f. 139b] Chia nuo in gloria tia
Cu' ls Anguels & beats
[f. 140a] T' lauden da compagnia
160 In tot' æternitat!
[f. 189b] Contrat d' üna Lai, in la melodia dal Cronvel & Raig d' Engelland,
oder Quant lœnch ô crastian &c. fol. 148.
'L Iuven.
O Iuvna chiar' am vœlgias audientia dar
Meis cor co 'l sea vers tai sch t' vœlg eug palãtar
Resposta vœlgias gent cun bun' amur am' dar
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 624 Johannes Martinus <lb/>
17. O muond considerescha <lb/>
130 L' infiern sch' tü vousch mutschar <lb/>
Che sea da far imprescha <lb/>
[f. 139a] Per pudair salv dvantar <lb/>
Tia carn mortifichescha <lb/>
T' parchüra dal puchiâ <lb/>
135 Sch' tü pechias t' convertescha <lb/>
Schi non vainst condemnâ <lb/>
18. In Iesum Christum craja <lb/>
Per tai ha 'l vlgü morir <lb/>
Ilg saung da Christ t' netaja <lb/>
140 In cêl ch' tü posses gnir <lb/>
Mo chi perseverescha <lb/>
Adün' in ils puchiats <lb/>
Quell cert s' præcipitescha <lb/>
'N infiern pro ls comdemnats <lb/>
145 19. O Deis ô Deis parchürans <lb/>
Da quell horribel lœ <lb/>
Fa qui ch' nuo hagian chüra <lb/>
Da gnir pro tai in sü <lb/>
Teis Spiert à nuo trametta <lb/>
150 Chi ns redsch' è ns main indret <lb/>
Dans tü la vaira cretta <lb/>
In Iesum Christ sulet <lb/>
20. O Iesu d' tia vart dretta <lb/>
Cur tü vainst à turnar <lb/>
155 Fa lhur a chia nuo stetten <lb/>
Ns vœlgias in cêl manar <lb/>
[f. 139b] Chia nuo in gloria tia <lb/>
Cu' ls Anguels & beats <lb/>
[f. 140a] T' lauden da compagnia <lb/>
160 In tot' æternitat! <lb/>
[f. 189b] Contrat d' üna Lai, in la melodia dal Cronvel & Raig d' Engelland, <lb/>
oder Quant lœnch ô crastian &c. fol. 148. <lb/>
'L Iuven. <lb/>
O Iuvna chiar' am vœlgias audientia dar <lb/>
Meis cor co 'l sea vers tai sch t' vœlg eug palãtar <lb/>
Resposta vœlgias gent cun bun' amur am' dar </body> </text></TEI>