<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 624 Johannes Martinus <lb/>
17. O muond considerescha <lb/>
130 L' infiern sch' tü vousch mutschar <lb/>
Che sea da far imprescha <lb/>
[f. 139a] Per pudair salv dvantar <lb/>
Tia carn mortifichescha <lb/>
T' parchüra dal puchiâ <lb/>
135 Sch' tü pechias t' convertescha <lb/>
Schi non vainst condemnâ <lb/>
18. In Iesum Christum craja <lb/>
Per tai ha 'l vlgü morir <lb/>
Ilg saung da Christ t' netaja <lb/>
140 In cêl ch' tü posses gnir <lb/>
Mo chi perseverescha <lb/>
Adün' in ils puchiats <lb/>
Quell cert s' præcipitescha <lb/>
'N infiern pro ls comdemnats <lb/>
145 19. O Deis ô Deis parchürans <lb/>
Da quell horribel lœ <lb/>
Fa qui ch' nuo hagian chüra <lb/>
Da gnir pro tai in sü <lb/>
Teis Spiert à nuo trametta <lb/>
150 Chi ns redsch' è ns main indret <lb/>
Dans tü la vaira cretta <lb/>
In Iesum Christ sulet <lb/>
20. O Iesu d' tia vart dretta <lb/>
Cur tü vainst à turnar <lb/>
155 Fa lhur a chia nuo stetten <lb/>
Ns vœlgias in cêl manar <lb/>
[f. 139b] Chia nuo in gloria tia <lb/>
Cu' ls Anguels & beats <lb/>
[f. 140a] T' lauden da compagnia <lb/>
160 In tot' æternitat! <lb/>
[f. 189b] Contrat d' üna Lai, in la melodia dal Cronvel & Raig d' Engelland, <lb/>
oder Quant lœnch ô crastian &c. fol. 148. <lb/>
'L Iuven. <lb/>
O Iuvna chiar' am vœlgias audientia dar <lb/>
Meis cor co 'l sea vers tai sch t' vœlg eug palãtar <lb/>
Resposta vœlgias gent cun bun' amur am' dar </body> </text></TEI>