<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 305 FORTUNAT JUVALTA. <lb/>
Fortunati a Iuvaltis Raeti Commentarii Vitae et selecta Poemata. Curiae Raetorum <lb/>
apud Andream Traugottum Otto. MDCCCXXIII. <lb/>
[Poesias] <lb/>
XLV. <lb/>
ALIA, … … … <lb/>
Rhythmis Oengadinis. <lb/>
In füergia, o Dieu, nun 'ns chiastiaer, <lb/>
La pearchia in ira nun druvaer; <lb/>
Cun guerras, cun grandas murias, <lb/>
Cun fams haest visitô las Lias. <lb/>
5 Tia jüsta ira ais invidaeda, <lb/>
Sur nus traes 'ls pchios amuantaeda; <lb/>
Tieu maun la sgiür ho adruvô, <lb/>
E bgerras plauntas aterrô. <lb/>
Tü haest zerclô, 'l god ais gnieu raer, <lb/>
10 Sch' tü voust, schi poust tuots pirantaer. <lb/>
Tieu maun havains sur nus sentieu, <lb/>
Haegiast cuntantezza, o Segner Dieu. <lb/>
Bunia e balchia la tia ira, <lb/>
Tia pearchia da nus retira: <lb/>
15 Nun intraer cun nus in giüdizi, <lb/>
Fo misericoargia e na giüstizia; <lb/>
Scha tü cun nus voust faer radschun, <lb/>
Avaunt te nun po staer üngiün, <lb/>
Nus havains te poich arguardô, <lb/>
20 E teis cummandamaints sbüttô, <lb/>
Cun mael pissaer, mael dir, mael faer, <lb/>
Et al tieu sench plaed contrastaer; <lb/>
Romanische Forschungen XVII. 1. 20 </body> </text></TEI>
