<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 622 Johannes Martinus <lb/>
Qua vegn' ô che fortüna! <lb/>
'N infiern à stvair passar <lb/>
55 Ad arder culs Dimunis <lb/>
Landroura ma turnar. <lb/>
8. Qua stovn' in la schüreza <lb/>
Arder & star rantats <lb/>
Vrland ô væh tristeza! <lb/>
60 O mâ non fuossen nats! <lb/>
Vnats al main ch' nuo fuossen <lb/>
Thiers zainza sentimaint <lb/>
Per ch' nuo non hvessen huossa <lb/>
Et saimper, tant tormaint. <lb/>
65 9. Qua vegn' à hvair arsagia <lb/>
In fam & sait ardant <lb/>
Mo chia lur buoc' insagia <lb/>
Non vain qua ma dvantand <lb/>
La mort chi pür brameschan <lb/>
70 Intant chi mouran, vain <lb/>
Mütschand dad' els imprescha <lb/>
Ch' hagien ætern tormaint. <lb/>
10. Cuffort & qualche spranza <lb/>
Non vegnen ma d' havair <lb/>
75 Vn lœ da la schmanchianza <lb/>
Ais ilg infiern pelvair <lb/>
[f. 138a] Cur ells haun mana via <lb/>
Tant ans usche ardand <lb/>
Co puolvra sün la via <lb/>
80 Non vegn' al main intant. <lb/>
11. Scha ls condemnats pudessen <lb/>
Ans arder milliuns <lb/>
Sche blers co compilgessen <lb/>
Muonds milli plains d' sabluns <lb/>
85 Amuo non fuoss bastanza <lb/>
Da quell lur indürar <lb/>
Lur pain' & almantanza <lb/>
Gniss tant co cumanzar. <lb/>
12. Qua saimper schi cumainza <lb/>
90 Lur arder & dolur </body> </text></TEI>
