<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 620 <lb/>
Johannes Martinus <lb/>
[f. 126b] 14. Quell bachær stov' oura baiver <lb/>
Chi ch' ha vita tgnü' n ilg muond <lb/>
Quell bavü fa gnir sche aiver <lb/>
95 Ch' ün sto dar per terra zuond <lb/>
Compliments & autras schüsas <lb/>
Grand ruguar, S' vlair retrar <lb/>
Da quaist dsü per cert non güda. <lb/>
15. A chia tots ans impissassen <lb/>
100 Dal viadi ch' nuo stvain far <lb/>
Via d' quai massa nu' ns rantassen <lb/>
Chi sa stova bandunar <lb/>
Vanitats zuond blers perainten <lb/>
Ch' in la mort, sun tots schmorts <lb/>
105 Guard scodün ch' ell non s' schnarainta <lb/>
16. Bain morir sch' alchün giavüscha … <lb/>
Dess guinchir ilg fatt dal muond <lb/>
Guard ch' ell saimper s' affadüscha <lb/>
Da temair ilg Segner grand <lb/>
110 Iesum Christ cun vaira cretta. <lb/>
Dê' 'l branclar, Quell chiattat <lb/>
Vain morind, la strada dretta. <lb/>
[f. 136b] Davart l' miserabel stadi dals infidels sün il di del jüdici & davo <lb/>
quell in l' infiern, in la melodia præcedenta: oder sco 'l Psalm: 128. <lb/>
1. UN di vain da tristeza <lb/>
Sura dals infidels <lb/>
Chi vain tot lur algretia <lb/>
A tor davent da' ells <lb/>
5 Quai ê l' di dal jüdici <lb/>
Cur Christ vain à turnar <lb/>
Als dar lur just pantizi <lb/>
Et in infiern chiatschar. <lb/>
2. Sün quell di cun jüdici <lb/>
10 Vegn' à stvair comparair <lb/>
Tots lur puchiats & vicis <lb/>
A confessar pelvair. <lb/>
Ilg minim plæd nuschaivel <lb/>
'L minim impissamaint </body> </text></TEI>
