<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 604 <lb/>
Johannes Martinus <lb/>
da 1. Sam. 10. 5. Ingio Saul inscuntrand ün trœp d' Prophets chi hveivan <lb/>
avant ells Psalters, tamborls, flœtas, et citras, et prophetizaven, schi gnit ilg <lb/>
Spiert da Dieu eir sur ell, ch' ell gni müda in ün auter hom & prophetizava <lb/>
cun ells insembel. Sieugua dimana chia quaist S. Privilegium & exercici sea <lb/>
5 in special fick bsœngus & nüzaivel à la Baselgia da Dieu, huossa in quaist <lb/>
ultims & depravats temps, in ls quals non ais solùm granda negligētia & <lb/>
tepiditat vers las chiausas spirituales, mo eir per causa da las grandas tribulatiūs <lb/>
… (tenor prophetia da Christi Luc. 21.) prædentes al di dal jüdici, <lb/>
vain sura da blers ad esser granda anguoscha & melancholia. <lb/>
10 [f. 6a] Mo à schiatschar la melancholia & imoderata tristeza, la quala <lb/>
suvent ais, sedes Diaboli, q. a. ün sez ù residenz dal Diavel, ilg qual <lb/>
s' insinuescha suvent & gugent pro lgieut melancholica non ais ilg melger <lb/>
mez, co la spirituola Musica la quala ilg Melancholic Diavel auda zuond <lb/>
invidas, & tras mez da quella suvent stova dar lœ. <lb/>
15 In Italia, pustüt in Apulia, scriva Alexander de Alexandro, Chi sea <lb/>
üna species ù sort da araings, nominâ Tarantula, et quell pustüt in la <lb/>
chialur da l' æstat fick insidiescha à 'l crastian, & scha ed inscuntra chia <lb/>
qualchün d' ün tal araing ù tarantula vain pizchiâ, schi perda 'l tot jüdici <lb/>
& sentimaint, & crouda in ün tal chiavuol lethargū, ù malatia dal dormir, <lb/>
20 ch'ell non po chœnsch gnir sdasdâ sü & redüt in sai svess, ù pœ chi <lb/>
s' cumainza à Musicar, mo subito chi vain Musicâ, schi tourna ilg Tarantatus, <lb/>
… [Usche vain nomnâ quell chi ais pizchia) darcheu in sai svess tras <lb/>
mez da l' harmonia Musicala, & auda veza, chiamina silgia in aut per <lb/>
algretia. <lb/>
25 Un tal tœsgiantâ verm ais ilg Satan la velgia zerp. Apoc. 12. 9. chi <lb/>
ha pizchiâ noss prüms Padernurs, & in quells tota lur posteritat la [f. 6b] <lb/>
quala ell amuo pizchia in 'l calcaing Gen. 3. 15. Quell metta à plü pudair <lb/>
davo 'l crastiaun cerchiand da fatta da 'l travuonder, 1. Pet. 5. 8. Pustüt <lb/>
in la chialur granda dals contuorbels & tentamaints. 1. Pet. 1. 6. 7. & huossa <lb/>
30 ch' ell ais plain da granda ira saviand ch' ell ha pauc temp avant maun <lb/>
Apoc. 12. 12. Et quant baut chia quell venenat serpaint po surprender <lb/>
qualche crastian, ilg drumainza 'l tant ferm in ilg sœn da 'l puchiâ. Rom. <lb/>
13. 11. Chia schabain è s' clama suvent, expergiscere - sta sü, t' sdaisda tü <lb/>
chi dormas, Eph. 5. 14. Non güda impero suvent inguota, Mo schi s' cumainza <lb/>
35 … à Musicar & cantar bells Psalms & canzuns spirituales, schi sun <lb/>
quellas medicinas contra la melancholia, sco nomna Aristoteles la Musica <lb/>
Lib. 8. Polit: cap. 5. Et vain quatras ilg tentatus, q. a. dal Diavel tentâ <lb/>
crastian darcheu refraschiâ & confortâ, sco appara eir our da 'l exaimpel da <lb/>
Saul, ilg qual gniva refraschiâ & dal Satan deliberâ cura David Musicava <lb/>
40 1. Sã 16. 28. </body> </text></TEI>
