<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 500 <lb/>
Lurainz Wietzel <lb/>
Ti' essentia, sco l' eis stæda, <lb/>
In æternum hò düræda, <lb/>
Et teis anns eir dür' n adüna, <lb/>
125 Sainz' artschaiver fin üngüna. <lb/>
16. Et lo tiers træs tia clementia, <lb/>
[p. 338] D' teis famalgs la descendentia <lb/>
Vêgnen tiers te ad ævdær, <lb/>
Et per saimper à restær. <lb/>
130 Teis fidels, cun tuot lur slatta, <lb/>
Quels avaunt la tia facia <lb/>
Gioderon cun allegrezza <lb/>
Sempiterna contentezza. <lb/>
Psalm. CIII. <lb/>
David celebrescha 'ls divers beneficis da Dieu fats ad el & à tuotta la <lb/>
glieut, speciælmang per la gratiusa remissiun da 'ls pchios: admonescha per <lb/>
aque tuottas creatüras tiers il lôd da Dieu. <lb/>
1. O orma mia 'l Sêgner benedescha, <lb/>
Et sieu Santissē nom ficch celebrescha, <lb/>
Que ch' eis in me à Dieu lôd detta pür: <lb/>
Dimæna lôda 'l Sêgner orma mia, <lb/>
5 Et da seis duns zuond grands nu t' smanchær via, <lb/>
[p. 339] Chia el t' ho fatt in tauntas guisas sgür. <lb/>
2. Mu schi devottamang tieu Dieu ingratia, <lb/>
Quel chi t' parduna 'ls pchios our d' spüra gratia, <lb/>
Et medgia te da tuott' infirmitæt, <lb/>
10 El spendra tia vitt' & la retira <lb/>
Da la perditiun & da mort düra, <lb/>
Et t' incuruna cun benignitæt. <lb/>
3. Quel cert saduolla tia buoch' adüna. <lb/>
Eir cun bger' bains, uschêta juventüna, <lb/>
15 Inguæl sco l' eavla juvna renovand. <lb/>
El tain radschun à quels tött chi piteschē, <lb/>
Ils defendand da quels chi' ls tribuleschē, <lb/>
Taunt buntadaivel eis il Sêgner grand. <lb/>
4. 'L ho fat savair à Moyse sias vias, <lb/>
20 Et ils miraculs grands & ouras sias <lb/>
Ho 'l à 'ls infaunts da Jsrael musô. <lb/>
Il Sêgner eis misericordiaivel, <lb/>
Bening, plain d' gratia, chœnsch & buntadaivel, </body> </text></TEI>